Skyrim Together Reborn muestra "This server expects version ... but you are on version ..." cuando el mod del PC del jugador es una build distinta de la del servidor. El servidor solo acepta su versión exacta. Mira la versión del servidor con /version en la Console de PlayNHost y lleva al jugador, o al servidor, a la misma build.
¿Qué significa el mensaje?
El texto completo es This server expects version <server version> but you are on version <player version>. El juego también puede decir You cannot connect to the server because it does not have the same version of Skyrim Together as you. Skyrim Together Reborn compara las dos versiones de forma exacta: una sola versión de diferencia basta para rechazar al jugador. La Console de tu servidor muestra el mismo rechazo como tried to connect with client <version> - Version mismatch, con la versión del jugador dentro.
¿Cómo averiguo qué versión tiene mi servidor?
- Abre tu servidor en el panel y haz clic en la pestaña Console. El servidor debe estar En línea.
- Escribe
/versionen el cuadro Escribe un comando y pulsa Enter. - El servidor responde
Servery su versión, por ejemploServer v1.8.4.
La línea de inicio también la muestra, por ejemplo Server v1.8.4 started on port 25570.

¿Cómo ve un jugador su propia versión?
En la ventana de Skyrim Together (F2 o Ctrl derecho), el jugador hace clic en Settings. La sección Version dice Currently installed: y la versión. También puede decir Version is outdated. Please update., lo que significa que existe una versión más nueva del mod.
¿Cómo lo arreglo?
Compara las dos versiones y arregla el lado que va por detrás.
El jugador tiene una versión más antigua que el servidor
El jugador actualiza el mod. La guía de actualización oficial dice que primero hay que quitar el mod antiguo de Skyrim Together Reborn en el gestor de mods y luego instalar el archivo más reciente de la página del mod en Nexus Mods. Después el jugador se conecta de nuevo.
El jugador tiene una versión más nueva que el servidor
Tu servidor conserva la versión con la que se instaló: no se actualiza solo al iniciarse. Skyrim Together Reborn publicó la 1.8.2 el 20 de septiembre de 2026, la 1.8.3 el 3 de octubre de 2026 y la 1.8.4 el 22 de octubre de 2026, así que un servidor configurado antes de una versión queda una versión por detrás. Para pasar el servidor a la versión más reciente:
- Abre Ajustes, baja hasta Actualizar y reinstalar, al final de Ajustes del juego, haz clic en Actualizar y reinstalar y confirma. El panel hace antes un backup, que aparece en Backups como «Automatic - before update and reinstall», para poder volver atrás. Mira Cómo hacer y restaurar un backup de tu servidor de Skyrim Together.
- Espera unos minutos. Un servidor que estaba en marcha se inicia otra vez solo.
- Comprueba la nueva versión con
/versionen la Console.
Tus Ajustes del juego se conservan, y también STServer.ini: la instalación reemplaza solo los dos archivos del programa, SkyrimTogetherServer y libSTServer.so, y escribe un archivo de ajustes solo cuando no existe ninguno. Todos los detalles: Cómo actualizar tu servidor de Skyrim Together.
Varios jugadores tienen versiones distintas
Elige una versión para todo el grupo, normalmente la más reciente, y lleva a todos a ella: los jugadores actualizando el mod, el servidor con Actualizar y reinstalar en Ajustes. El servidor solo puede tener una versión a la vez.
¿Una actualización de Skyrim también puede causar esto?
Una actualización de Skyrim causa un problema distinto. Skyrim Together Reborn solo admite el último Skyrim Special Edition, y el propio texto de ayuda del panel en Ajustes del juego avisa de que "una actualización de Steam en el juego de un jugador puede romper el grupo hasta que todos coincidan de nuevo, y el servidor no puede controlarlo". Cuando Skyrim se actualiza, los jugadores esperan a la versión correspondiente de Skyrim Together Reborn y la instalan, y el servidor pasa entonces también a esa versión.
¿Y si las versiones coinciden y sigue fallando?
Entonces la causa es otra. Mira Problemas y soluciones del servidor de Skyrim Together y Cómo unirte a tu servidor de Skyrim Together.
¿Ya lo tienes en otro proveedor? Trae tu servidor con nosotros



