Antes de actualizar una versión, añadir un mod grande o cambiar el tipo de servidor, puedes hacer una copia de tu servidor y probar el cambio en la copia. Tu original se queda exactamente como estaba y puedes volver a él cuando quieras. Una copia es una copia completa de la configuración, mundo incluido, guardada como otra instancia.
Haz una copia
- Abre tu servidor en el panel y haz clic en Instancias en el menú de la izquierda.
Busca la tarjeta Instancia activa y haz clic en Hacer una copia. El botón solo aparece en la instancia activa una vez instalada, y solo cuando tienes un slot de instancia libre.

En la ventana Hacer una copia de el nombre de tu instancia, ponle un Nombre de la copia. Por defecto es Copia de y el nombre.

Lee lo que dice la ventana:
- Tu servidor sigue en marcha. El autoguardado se pausa mientras se copia el mundo, así que la copia contiene un único momento coherente. Tarda unos minutos.
- La copia usa un slot de instancia más, y la ventana muestra cuántos de tus slots están en uso.
- Los backups de todo el servidor incluyen las configuraciones guardadas, así que cada uno crece hasta el tamaño que se indica una vez que existe la copia. La ventana avisa si un backup de todo el servidor ya no cabría en tu espacio de backups. Puedes hacer backup de una configuración cada vez desde la página Backups para mantenerlos pequeños.
- Haz clic en Hacer la copia.
En la página aparece una tarjeta de progreso llamada Copiando con el nombre de la configuración, y la copia aparece en Tus instancias cuando termina. Si la detienes, la copia se descarta y tu servidor no cambia.
Necesitas permiso para crear instancias y para comprimir archivos. El panel no copia un servidor muy grande (el límite actual es de 30 GB, sin contar las instancias guardadas), y puedes iniciar como máximo tres copias por hora, porque cada una empaqueta todo el servidor.
Prueba el cambio en la copia
- En Tus instancias, busca la copia y haz clic en Cambiar a ella. Una ventana dice que tu servidor se desconectará. Se detiene y mueve sus archivos, lo que suele tardar uno o dos minutos y más en un mundo grande. Haz clic en Cambiar.
- Haz tu cambio en la copia: instala la versión nueva, añade el mod, cambia el tipo de servidor. Mira Cómo cambiar el tipo de servidor o la versión del juego.
- Entra y pruébalo.
Mientras estás en la copia, la página Instancias dice que Estás en el nombre de la copia, una copia de el original, y que el original se conserva exactamente como estaba.
Vuelve atrás o quédate con la copia
- No te convence: haz clic en Volver a el nombre del original. Tu original está como lo dejaste. Elimina la copia con Eliminar esta instancia cuando ya no la necesites, para liberar su slot.
- Funciona bien: sigue jugando en la copia. Elimina el original cuando estés contento, o guárdalo como backup de cómo estaban las cosas.
Pruébalo desde la ventana de cambio
En algunos servidores, la ventana Cambiar el tipo de servidor ofrece Probarlo antes en una copia bajo el aviso. Copia tu servidor, cambia a la copia e instala ahí el tipo nuevo, y tu original se queda exactamente como está para volver a él en la página Instancias. Para Minecraft, mira Cómo cambiar la versión o el tipo de servidor de Minecraft.
Conviene saber
- Una copia no es un backup. Sigue haciendo backups: mira Cómo crear, descargar y restaurar backups.
- Las instancias en general y cuántas incluye tu plan: Cómo usar instancias para cambiar entre mundos en un mismo servidor.
- En tu servidor solo se ejecuta una cosa a la vez. Si hay un cambio, una copia o una tarea del mundo en marcha, la ventana te pide que esperes.
¿Buscas un sitio donde ejecutar tu próximo mundo? Mira nuestro alojamiento de servidores de juegos.





