Cómo añadir un token de Steam a tu servidor de Day of Defeat: Source

Un Steam Game Server Login Token es opcional en un servidor de Day of Defeat: Source en PlayNHost: sin él, el servidor aparece en la lista y acepta jugadores, pero queda peor posicionado en el navegador de servidores. Para añadir uno, crea un token gratis para el App ID 300 en la página de servidores de juego de Steam, pégalo en Token de inicio de sesión de Steam Game y reinicia el servidor.

Crea el token en Steam

1. Ve a la página de cuentas de servidores de juego de Steam e inicia sesión.
2. Escribe 300 como App ID. Ese es el ID del propio Day of Defeat: Source, no el de su servidor dedicado (232290).
3. Crea el token y cópialo. El panel solo lo acepta con 32 letras y dígitos.

La página de Steam lista sus requisitos de cuenta, entre ellos: tu cuenta de Steam debe tener el juego para el que haces el token, debe tener un teléfono registrado que cumpla los requisitos y no debe estar limitada ni baneada de la comunidad. También dice que un token que no se usa durante mucho tiempo (el servidor de juego nunca inicia sesión) caduca.

Añade el token a tu servidor

1. Abre tu servidor en el panel y haz clic en la pestaña Ajustes.
2. Bajo Ajustes del juego, pega el token en Token de inicio de sesión de Steam Game y pulsa Enter. El panel muestra Saved. The server must restart before these take effect.
3. Haz clic en Reiniciar ahora.
4. En la pestaña Console, espera la línea con gameserver Steam ID. El indicador cambia a En línea.

También puedes pegarlo en la tarjeta ámbar Termina de configurar tu servidor de Resumen y hacer clic en Guardar. La tarjeta desaparece cuando el token queda guardado. Reinicia el servidor después: el token se usa desde el siguiente inicio.

¿Qué cambia el token?

El mensaje del propio panel para este juego lo dice: el servidor aparece en la lista y acepta entradas sin token, y un token "solo mejora la posición de tu servidor en el navegador de servidores y la estabilidad del inicio de sesión". Sin él, la Console muestra en cada inicio:

No account token specified; logging into anonymous game server account.

y una línea que dice que la posición del servidor en el navegador de servidores es peor. Medimos estas líneas en Counter-Strike: Source y Team Fortress 2, que usan el mismo motor Source. Las dos son normales y no son un error. Los jugadores siempre pueden entrar con connect y la dirección: Cómo entrar a tu servidor de Day of Defeat: Source.

La tarjeta de Resumen está escrita para todos los juegos que aceptan un token de Steam, y dice que un servidor sin él "no aparecerá en la lista pública de servidores". Para Day of Defeat: Source, el email de servidor listo del panel es el preciso: aparece en la lista de las dos maneras, con peor posición sin token.

El indicador se queda en Iniciando después de añadir el token

Un token incorrecto es peor que no tener ninguno. El servidor no puede iniciar sesión en Steam, y el indicador se queda en Iniciando porque la línea con gameserver Steam ID nunca llega. En Counter-Strike: Source, que usa el mismo motor, medimos que en este caso la Console muestra Could not establish connection to Steam servers. (Result = 18); no lo hemos reproducido en Day of Defeat: Source.

1. En Ajustes, vacía Token de inicio de sesión de Steam Game, o pega un token nuevo, y pulsa Enter.
2. Haz clic en Reiniciar ahora.

Crea un token distinto para cada servidor que tengas. El campo rechaza un valor de longitud incorrecta con The value must be 32 characters., lo que suele significar que se perdió un carácter al copiar.

Guías relacionadas

• Cómo cambiar el nombre de tu servidor de Day of Defeat: Source, el nombre con el que aparece el servidor
• Problemas del servidor de Day of Defeat: Source y soluciones