كيف تستضيف سيرفر Vein (2026)

الإجابة المختصرة. يمكنك استضافة سيرفر Vein بنفسك مجانًا: ثبّت السيرفر المخصص، تطبيق Steam رقم 2131400، عبر SteamCMD، وشغّله باستخدام -Port و-QueryPort، وافتح المنفذين معًا. أو استأجر سيرفر Vein وتجاوز إعدادات الشبكة.

يجد اللاعبون السيرفر في متصفح السيرفرات داخل اللعبة، وفيه أيضًا زر للاتصال المباشر.

جرى التحقق في 5 نوفمبر 2026 مع VEIN 0.025 Hotfix 3، وهو أحدث تحديث أُعلن عنه على Steam.

معلومات اللعبة في هذا الدليل مأخوذة من ملاحظات التحديثات الصادرة عن Ramjet Studios على Steam. الأوامر والملفات والمسارات هي نفسها التي تستخدمها لوحتنا لسيرفرات Vein. للانتقال مباشرة إلى طريقة الاستئجار، اذهب إلى الخيار 2.

ما الذي تحتاج إليه

• برنامج السيرفر: السيرفر المخصص للعبة Vein، تطبيق Steam رقم 2131400. يُنزَّل بتسجيل دخول مجهول إلى Steam، فلا تحتاج إلى امتلاك اللعبة على ذلك الحساب. احرص على ألا تخلطه باللعبة نفسها.
• جهاز يبقى يعمل دائمًا: حاسوب احتياطي، أو سيرفر منزلي، أو جهاز افتراضي في السحابة. تقدّم Ramjet نسخة Linux من السيرفر المخصص، ويعتمد هذا الدليل على Linux لأنه ما نستخدمه نحن.
• الذاكرة والقرص: لم نجد متطلبات للسيرفر منشورة من المطوّر، فاترك مساحة لملفات السيرفر مع ملف حفظ يكبر كلما بنى اللاعبون.
• الشبكة: منفذ اللعبة ومنفذ الاستعلام الخاص بـ Steam، وكلاهما UDP ويجب أن يكون كلاهما متاحًا من الإنترنت. تستخدم الأمثلة أدناه 7777 للعبة و27015 لمنفذ الاستعلام.

الخيار 1: استضفه بنفسك

هذه الخطوات مخصصة لـ Debian أو Ubuntu. أمر التنزيل صيغة أبسط من الأمر الذي ينفذه تثبيتنا؛ أما أمر التشغيل ومسارات الملفات فهي التي تستخدمها سيرفراتنا.

تثبيت السيرفر

1. ثبّت المكتبات التي يحتاج إليها SteamCMD.

   sudo dpkg --add-architecture i386
   sudo apt update
   sudo apt install wget tar lib32gcc-s1 libc6:i386 libstdc++6:i386 -y

2. أنشئ مستخدمًا للسيرفر وانتقل إليه.

   sudo useradd -m -s /bin/bash -U vein
   sudo su - vein

3. ثبّت SteamCMD.

   mkdir -p ~/steamcmd ~/server
   cd ~/steamcmd
   wget https://steamcdn-a.akamaihd.net/client/installer/steamcmd_linux.tar.gz
   tar -xf steamcmd_linux.tar.gz
   ./steamcmd.sh +quit

4. نزّل السيرفر.

   ~/steamcmd/steamcmd.sh +force_install_dir /home/vein/server +login anonymous +app_update 2131400 validate +quit

   يفشل SteamCMD أحيانًا ومع ذلك يعلن النجاح. في جميع تثبيتات SteamCMD لدينا، وليس Vein وحده، حدث ذلك نحو مرتين من كل سبع في التثبيت النظيف. العلامة الحقيقية لتثبيت سليم هي وجود الملف steamapps/appmanifest_2131400.acf في مجلد السيرفر. إذا كان مفقودًا، فشغّل الأمر مرة أخرى.
5. انسخ مكتبة عميل Steam إلى المكان الذي يبحث عنه السيرفر، كما يفعل تثبيتنا:

   mkdir -p ~/.steam/sdk64
   cp ~/steamcmd/linux64/steamclient.so ~/.steam/sdk64/

كتابة الإعدادات

1. أنشئ مجلد الإعدادات داخل مجلد السيرفر: Vein/Saved/Config/LinuxServer.
2. أنشئ Game.ini في ذلك المجلد. هذا هو الملف الذي يكتبه تثبيتنا على أي سيرفر جديد:

   [/Script/Engine.GameSession]
   MaxPlayers=16
   
   [/Script/Vein.VeinGameSession]
   bPublic=True
   bAntiCheatProtected=False
   ServerName=Vein Server
   BindAddr=0.0.0.0
   HeartbeatInterval=30.0
   AdminSteamIDs=1234
   Password=
   
   [OnlineSubsystemSteam]
   GameServerQueryPort=27015
   bVACEnabled=0

   غيّر ServerName واضبط Password إذا أردت سيرفرًا خاصًا: هذه هي المفاتيح التي تكتب فيها لوحتنا الاسم وكلمة المرور. كلمات المرور حساسة لحالة الأحرف (أُصلح ذلك في VEIN 0.022 Hotfix 17). AdminSteamIDs=1234 قيمة مؤقتة في قالبنا؛ ولا توثّق ملاحظات التحديثات الصادرة عن المطوّر مفاتيح المشرفين، لذلك لا يغطي هذا الدليل إعداد المشرفين.
3. عدّل ملفات الإعدادات فقط أثناء إيقاف السيرفر.

التشغيل والانضمام

1. تشغيل الخادم من مجلد السيرفر، مع المنفذين في سطر الأوامر:

   ./Vein/Binaries/Linux/VeinServer-Linux-Test -Port=7777 -QueryPort=27015 -log

   شغّله تحت مدير خدمات مثل systemd حتى يعيد التشغيل تلقائيًا بعد أي تعطل.
2. افتح المنافذ. اسمح بمنفذ اللعبة ومنفذ الاستعلام في جدار حماية الجهاز (مثل sudo ufw allow 7777/udp وsudo ufw allow 27015/udp) ووجّههما معًا في الراوتر. أبقِ الرقم في -QueryPort وفي GameServerQueryPort داخل Game.ini واحدًا، وافتح ذلك المنفذ.
3. انضم. في Vein، افتح متصفح السيرفرات وابحث عن الاسم الذي ضبطته في ServerName، أو استخدم زر الاتصال المباشر في المتصفح (أُضيف في VEIN 0.023). لا تذكر ملاحظات التحديث صيغة العنوان التي يتوقعها.
4. تحديث السيرفر يكون بإيقافه ثم تشغيل أمر التنزيل من الخطوة 4 مرة أخرى بعد كل تحديث للعبة، ليعمل السيرفر على الإصدار نفسه الذي يلعب عليه لاعبوك.

التعديلات

لا يملك Vein دعمًا رسميًا للتعديلات بعد: يصف المطوّرون دعم التعديلات بأنه من أكثر الميزات طلبًا. يحذّر المطوّرون من أنه إذا كانت لديك تعديلات مثبّتة لم تُحدّثها، فستتعطل اللعبة بعد التحديث. على سيرفراتنا، يُحمَّل ملف .pak للتعديل موضوع في Vein/Content/Paks/~mods عند بدء تشغيل السيرفر. لا شيء ينشئ ذلك المجلد نيابةً عنك، لذلك شغّل mkdir -p Vein/Content/Paks/~mods وضع ملف pak هناك. علامة التيلدا (~) جزء من اسم المجلد.

الخيار 2: استضفه على PlayNHost

الاستئجار يلغي التثبيت والمنافذ وروتين التحديث. وما زلت تختار الاسم وكلمة المرور والمشرفين.

1. اختر باقة. افتح صفحة استضافة سيرفرات Vein وقارن بين الباقات: TASER (16 لاعبًا) وYAW YEE (24) وقت كتابة هذا الدليل. اضغط أنشئ سيرفرًا (وخصّص الباقة في أكبر باقة إن أظهرتها الصفحة) وأكمل الطلب. الأسعار تتغير، فتحقق منها في تلك الصفحة.
2. انتظر التثبيت. يظهر السيرفر في لوحة التحكم، وتعرض وحدة التحكم الخاصة به التثبيت وأول تشغيل.
3. سمِّه. في تبويب الإعدادات، تحت إعدادات اللعبة، اضبط اسم الخادم وللسيرفر الخاص اضبط كلمة مرور الخادم. يحدد خادم عام ما إذا كنت ستظهر في قائمة السيرفرات. ثم أعد التشغيل.
4. اجعل نفسك مشرفًا. اتبع كيف تصبح مشرفًا على سيرفر Vein.
5. ادعُ لاعبيك. أخبرهم اسم الخادم الذي ضبطته، ليجدوه في متصفح السيرفرات. يعرض عنوان الخادم في نظرة عامة لسيرفرك عنوانه ومنفذ اللعبة. يشرح كيف تتصل بسيرفر Vein جانب اللاعب.

ما تفعله لوحة التحكم نيابةً عنك:

• تضبط اللوحة المنافذ وتمررها في سطر التشغيل، فلا حاجة إلى أي عمل على الراوتر أو جدار الحماية.
• إذا فشل تنزيل SteamCMD، يحاول التثبيت حتى ثلاث مرات، ويفشل بشكل واضح إذا بقيت الملفات مفقودة بدلًا من ترك سيرفر فارغ.
• عند كل تشغيل تكتب اللوحة اسمك وكلمة المرور وعلامة السيرفر العام وحد اللاعبين ومنفذ الاستعلام وعنوان الربط في Game.ini، وتغيّر تلك الأسطر فقط، فتبقى الأسطر الأخرى التي تضيفها بنفسك. غيّر الاسم وكلمة المرور وعلامة السيرفر العام من اللوحة وليس من الملف. راجع كيف تغيّر اسم سيرفر Vein وكلمة مروره وإعداداته وكيف تصلح إعدادات سيرفر Vein التي لا تُطبَّق.
• يُنشأ المجلد ~mods عند كل تشغيل، فيمكنك رفع ملفات pak الخاصة بالتعديلات إليه من تبويب الملفات.
• مع تفعيل تحديث تلقائي (وهو الافتراضي، تحت إظهار الخيارات المتقدمة في إعدادات اللعبة)، يتحقق السيرفر من وجود إصدار جديد ويثبّته عند بدء التشغيل.

الاستضافة الذاتية أم الاستئجار: مقارنة صريحة

• التكلفة: برنامج السيرفر مجاني. الاستضافة الذاتية تكلفك الكهرباء والعتاد والنطاق الترددي، أو جهازًا سحابيًا. الاستئجار رسم شهري تحدده الباقة.
• التوفر: السيرفر المنزلي يعمل فقط ما دام حاسوبك والكهرباء والإنترنت يعملون. السيرفر المستأجر يعمل على عتاد مزوّد الاستضافة.
• التعرّض: في المنزل يتصل اللاعبون بعنوان IP العام الخاص بك وتتولى أنت جدار الحماية والراوتر. السيرفر المستأجر يُبقي عنوان IP المنزلي بعيدًا.
• الإعداد: الاستضافة الذاتية تحتاج إلى سطر الأوامر ومنفذين موجَّهين وروتين التحديث. الاستئجار يحتاج إلى اسم وكلمة مرور وقائمة المشرفين.
• التحكم: الاستضافة الذاتية تمنحك كل ملف. على سيرفراتنا تغيّر الإعدادات الشائعة من اللوحة وتبقى لديك علامة تبويب الملفات.

هل أنت مستعد لتجاوز الإعداد؟ اطّلع على باقات سيرفر Vein. لديك سيرفر بالفعل؟ ابدأ بـ كيف تغيّر اسم سيرفر Vein وكلمة مروره وإعداداته.