كيف تُرجع عالم Palworld إلى لقطة

لتُرجع عالم Palworld إلى لحظة سابقة، أوقف الخادم، وافتح العوالم، واختر وقتًا في قائمة لقطة بجوار العالم واضغط استعادة. تأخذ Palworld هذه اللقطات بنفسها أثناء عملها. وقبل الاستعادة، تحزم اللوحة العالم الحالي في ملف، فيمكن التراجع عن الاسترجاع.

استعد لقطة

1. افتح خادمك في لوحة التحكم واضغط إيقاف. انتظر حتى تقول الشارة غير متصل.
2. اضغط العوالم في القائمة اليمنى.
3. بجوار العالم، افتح قائمة لقطة. تُسمّى اللقطات بتاريخ ووقت أخذها، الأحدث أولًا.
4. اختر ما تريد واضغط استعادة.
5. تقول نافذة استعادة هذه اللقطة؟: "يعود العالم إلى اللقطة ... يُستبدل كل ما جرى منذ ذلك الحين، لكن العالم الحالي يُضغط في ملف أولًا، لذا يمكن التراجع عن ذلك." اضغط استعادة.
6. تقول الصفحة Restored. The world as it was before is kept in .pnh/palworld/ واسم الملف under Files.
7. شغّل الخادم.

من أين تأتي اللقطات

تنسخ Palworld العالم إلى مجلد backup/world داخل مجلد العالم أثناء عملها، ما دامت النسخ الاحتياطية للعالم مفعّلة تحت إعدادات اللعب، سلوك الخادم. وهي مفعّلة افتراضيًا. وصف Palworld: "تفعيل النسخ الاحتياطية للعالم. تفعيل هذا الخيار يزيد الحمل على القرص." وإذا أوقفتها، تتوقف قائمة لقطة عن استقبال إدخالات جديدة.

تعطي صفحة الإعدادات لدى Pocketpair فاصل النسخ الاحتياطي: "5 save data per 30 sec" و"6 save data per 10 min" و"12 save data per 1 hour" و"7 save data per 1 day" (أي 5 نسخ كل 30 ثانية و6 كل 10 دقائق و12 كل ساعة و7 كل يوم). تحتفظ اللعبة بها وتستبدلها بنفسها؛ وتعرض القائمة الموجودة على الخادم الآن. ويمكن رؤية كل لقطة في صفحة العوالم.

تراجع عن استرجاع

العالم الذي كان قبل الاسترجاع في Files، في مجلد .pnh/palworld، باسم before-restore- متبوعًا بالوقت و.tar.gz. للعودة إليه، أوقف الخادم، وفك ضغطه في Files فوق مجلد العالم في Pal/Saved/SaveGames/0/، أو اطلب مساعدة الدعم: كيف ترفع ملفات خادمك وتعدّلها وتديرها.

لقطة أم نسخة احتياطية؟

اللقطات سريعة لـ "ارجع ساعة". أما لكل ما لا تستطيع خسارته، فاحتفظ بنسخ احتياطية: كيف تنسخ عالم Palworld احتياطيًا وتستعيده.