الجواب المختصر. يعمل OpenClaw كعملية واحدة طويلة العمر هي Gateway، ولكي يبقى وكيلك يجيب على مدار الساعة يحتاج إلى جهاز يبقى مشغّلًا طوال الوقت. توصي وثائق OpenClaw نفسها بـ VPS لذلك: Ubuntu LTS وNode.js 24.16+ أو 26.1+ وسكربت التثبيت، ثم openclaw onboard --install-daemon الذي يثبّت Gateway كخدمة systemd تعيد تشغيل نفسها. أبقِ Gateway على loopback وادخل إلى لوحة تحكمه عبر نفق SSH. أو استأجر خادمًا يشغّل OpenClaw نيابة عنك وتحدث إليه من Telegram أو Discord.
روجع في 6 نوفمبر 2026، وهو صحيح لإصدار OpenClaw 2026.11.1.
يعتمد هذا الدليل على وثائق OpenClaw نفسها (docs.openclaw.ai) وعلى ما قسناه عند تشغيل OpenClaw 2026.11.1 على خوادمنا. للانتقال مباشرة إلى طريقة الاستئجار، راجع الخيار 2.
لماذا لا يكفي حاسوب محمول
يجيب OpenClaw عن رسائلك وينفذ مهامه المجدولة فقط ما دام Gateway يعمل. تقول الأسئلة الشائعة في OpenClaw ذلك بوضوح: للموثوقية على مدار الساعة استخدم VPS؛ ويصلح الحاسوب المحمول إذا قبلت أن السكون وانقطاع الشبكة وتحديثات النظام وإعادة الإقلاع تقطع الاتصال. تعمل Telegram وDiscord وSlack وتطبيقات الدردشة الأخرى كلها من VPS.
ما الذي تحتاجه
وثائق OpenClaw
ما قسناه (OpenClaw 2026.11.1)
الذاكرة
الحد الأدنى المطلق 1 GB، والموصى به 2 GB أو أكثر
1 GB بدون swap: استغرق مستمع الويب 74 ثانية ليعمل (10 ثوانٍ عند 2 GB)، وطبع OpenClaw تحذيره الخاص من ضغط الذاكرة، وأُنهيت اثنتان من عملياته الفرعية بسبب نقص الذاكرة. 2 GB: استخدمت عملية OpenClaw نحو 1.1 إلى 1.2 GB في وضع الخمول، قبل أي محادثة
المعالج
الحد الأدنى 1 vCPU، والموصى به من 1 إلى 2
أُجريت اختباراتنا على معالج واحد
القرص
نحو 500 MB حدًا أدنى مطلقًا
أخذت حزمة npm المثبّتة وحدها 648 MB، إضافة إلى 328 MB من ذاكرة npm المؤقتة أثناء التثبيت
Node.js
24.16.0+ ضمن خط 24.x، أو 26.1.0+؛ ويوصى بشدة بـ 24.22.1+ أو 26.12.1+ لأسباب أمنية. Node 22 و23 و25 غير مدعومة
نظام التشغيل
Ubuntu LTS أو أي Debian أو Ubuntu حديث آخر؛ ويختبر OpenClaw هذا المسار على Linux أكثر من غيره
أُخذت أرقام 2 GB عندنا بدون أي نموذج ذكاء اصطناعي يجيب وبدون استخدام أي تطبيق دردشة؛ والاستخدام الفعلي يحتاج أكثر، ولهذا توصي لوحتنا بـ 4 GB. تحتاج أيضًا إلى مفتاح API من مزود ذكاء اصطناعي (راجع أي مفتاح مزود ذكاء اصطناعي تستخدم مع OpenClaw) وإلى تطبيق دردشة تتحدث منه إليه، مثل بوت Telegram أو Discord. المزيد عن الذاكرة في كم ذاكرة يحتاج OpenClaw.
الخيار 1: استضفه بنفسك على VPS
تتبع هذه الخطوات دليل OpenClaw لـ DigitalOcean، وهو يعمل بالطريقة نفسها على أي خادم Ubuntu 24.04 LTS.
أنشئ الخادم من صورة Ubuntu 24.04 LTS نظيفة، مع مفتاح SSH. يحذّر دليل OpenClaw من صور "النقرة الواحدة" الخارجية ما لم تكن قد قرأت سكربتات بدئها وإعدادات جدار الحماية الافتراضية فيها.
على خادم 1 GB، أضف swap أولًا. يوصي دليل OpenClaw بملف swap حجمه 2 GB لخطته ذات 1 GB، وفي اختبارنا بلغ تثبيت npm وحده ذروة نحو 1.6 GB من الذاكرة:
يسألك المعالج عن مزود النماذج، ويُعدّ القنوات، ويولّد رمز Gateway، ويثبّت خدمة systemd للمستخدم. تستخدم الوحدة التي يكتبها Restart=always، فيعود Gateway بعد أي انهيار، وخطوة linger أعلاه تتيح له أن يبدأ من جديد بعد إعادة الإقلاع دون أن تسجّل دخولك.
تحقق من أنه يعمل:
openclaw status
systemctl --user status openclaw-gateway.service
journalctl --user -u openclaw-gateway.service -f
افتح لوحة التحكم بأمان
يستمع Gateway على المنفذ 18789 ويرتبط افتراضيًا بـ loopback، فلا يمكن الوصول إليه من الإنترنت. لا تفتح المنفذ 18789 في جدار الحماية. من حاسوبك افتح نفقًا واتركه يعمل:
ssh -L 18789:localhost:18789 root@YOUR_SERVER_IP
ثم افتح http://localhost:18789 وسجّل الدخول برمز Gateway (على الخادم يطبعه openclaw gateway auth-token --show). وتوثّق OpenClaw أيضًا Tailscale Serve خيارًا ثانيًا.
أبقِه آمنًا ومحدَّثًا
من يمكنه مراسلته. تبدأ الرسائل الخاصة الجديدة في Telegram وDiscord في وضع pairing: يحصل الغريب على رمز ويُتجاهل حتى توافق عليه بـ openclaw pairing approve telegram <CODE>. تنتهي صلاحية رموز الاقتران بعد ساعة. لا تحوّل وكيلًا شخصيًا إلى open أبدًا: فكل من يجد البوت يستطيع حينها إعطاءه أوامر.
مالك واحد لكل Gateway. نموذج الأمان في OpenClaw هو حد ثقة واحد لكل Gateway. الأشخاص الذين لا يثق بعضهم ببعض يحتاجون إلى Gateway منفصل، والأفضل على مستخدمي نظام تشغيل أو مضيفات منفصلة.
التحديثات. يُصدر OpenClaw إصدارات كثيرة. شغّل openclaw update: يتحقق من الإصدار الجديد بينما يواصل Gateway القديم خدمته، ثم يبدّل ويتحقق.
النسخ الاحتياطية. كل شيء موجود تحت ~/.openclaw/ (الإعدادات وبيانات الاعتماد ومخازن SQLite ومساحة عمل الوكيل وذاكرته). الأمر openclaw backup create ينشئ أرشيفًا. تعامل مع ذلك المجلد ونسخه الاحتياطية كأسرار: تقول وثائق OpenClaw إن رموز OAuth تُخزَّن كنص عادي في ملفات SQLite.
هنا يشغّل الخادم OpenClaw أصلًا. لا Node.js تثبّته، ولا خدمة تكتبها، ولا منفذ تفتحه: تلصق مفاتيحك في اللوحة وتضغط Start.
اختر خطة في صفحة استضافة OpenClaw (2 GB أو 4 GB أو 8 GB من الذاكرة) واضغط أنشئ سيرفرًا.
انتظر انتهاء التثبيت. يظهر الخادم على panel.playnhost.com. أثناء التثبيت تنتهي الـ Console بالسطر: "[PlayNHost] OpenClaw is ready to start. Add an AI provider key and a Telegram or Discord bot token on the Agent page, then press Start."
افتح تبويب الوكيل. فيه ثلاث بطاقات:
مزود الذكاء الاصطناعي: يكفي مفتاح واحد، من OpenAI أو Anthropic أو Google Gemini أو xAI أو OpenRouter. اضغط تعيين، والصقه، ثم اضغط حفظ.
تطبيقات الدردشة: رمز بوت Telegram، أو رمز بوت Discord، أو كلاهما.
من يمكنه مراسلته: معرّف مستخدم Telegram و/أو معرّف مستخدم Discord الخاص بك. وحتى تضيف معرّفك، لا يستطيع أحد مراسلة الوكيل.
تُخزَّن المفاتيح والرموز مشفرة، ولا تظهر مرة أخرى، وتصل إلى OpenClaw عبر بيئته.
اضغط Start. أول بدء يثبّت OpenClaw. في اختبارنا لسكربت البدء نفسه، طبعت الـ Console "Your agent is running" بعد 67 ثانية من Start، بما في ذلك التثبيت، يليها سطر يقول من يستطيع مراسلة وكيلك.
تحديثات عند كل بدء. مع ضبط إصدار OpenClaw على latest (صفحة الوكيل، الكود، الإعدادات)، يتحقق كل بدء من npm ويثبّت إصدارًا أحدث إن وُجد. أدخل إصدارًا محددًا مثل 2026.11.1 لتبقى عليه.
إعادة التشغيل. يقول قسم إعادة التشغيل في صفحة الوكيل: "إذا توقف بوتك من تلقاء نفسه، نشغّله من جديد خلال دقيقة تقريبًا." وإذا انهار مرة أخرى مباشرة بعد إعادة التشغيل تلك، يُترك متوقفًا بدل أن يُعاد تشغيله مرارًا.
لا منفذ مفتوح. يستمع Gateway داخل خادمك فقط، على المنفذ 18789 من عنوان loopback الخاص به، برمز تولّده اللوحة. ويتصل وكيلك بـ Telegram وDiscord من تلقاء نفسه نحو الخارج.
أنت فقط. تقتصر الرسائل الخاصة على معرّفات المستخدمين الموجودة في لوحة الوكيل. وما دامت تلك القائمة فارغة، لا يستطيع أحد مراسلة الوكيل: في Telegram يُرَدّ على أول رسالة بمعرّف مستخدمك لتضيفه. وإذا تغيّرت الإعدادات لتسمح للجميع بالدخول أثناء عمل الوكيل، يُوقَف الوكيل، ويعيد البدء التالي معرّفاتك.
الملفات والنسخ الاحتياطية. تقيم ذاكرة الوكيل وإعداداته في .openclaw، وتراه في Files. في اختبارنا كانت مجموعة النسخ الاحتياطي نحو 4 MB: البرنامج والذاكرة المؤقتة يُعاد تثبيتهما عند البدء ولا يُنسخان احتياطيًا.
ما لا يفعله بعد
لا لوحة تحكم على الويب. تستخدم OpenClaw من Telegram أو Discord. لوحة OpenClaw في المتصفح غير متاحة بعد.
Telegram وDiscord فقط. WhatsApp غير مسموح على PlayNHost؛ وإذا فُعّل يتوقف البدء بجملة تقول ذلك وتُزال الإضافة. وتُعطَّل تطبيقات الدردشة الأخرى.
لا أتمتة للمتصفح. لا يوجد Chrome أو Chromium على الخادم، فالمهام التي تتطلب أن يقود الوكيل متصفحًا حقيقيًا لا تعمل.
مفاتيح API فقط. تقبل اللوحة مفاتيح API للمزودين. تسجيلات الدخول مثل حساب اشتراك ChatGPT أو Claude غير متاحة.
VPS أم PlayNHost: جنبًا إلى جنب
VPS خاص بك
PlayNHost
تثبيت Node.js وOpenClaw
أنت
يتم عند أول بدء
التحديثات
openclaw update، عندما تشغّله
تُفحص عند كل بدء
العودة بعد الانهيار
systemd Restart=always
يُعاد تشغيله خلال دقيقة تقريبًا (يُترك متوقفًا إذا انهار مجددًا مباشرة)
جدار الحماية
أنت تُبقي 18789 مغلقًا
لا شيء يستمع خارج الخادم
لوحة التحكم على الويب
نعم، عبر نفق SSH
ليس بعد
تطبيقات الدردشة
كل قناة يدعمها OpenClaw
Telegram وDiscord
أتمتة المتصفح
ممكنة إذا ثبّتّ Chromium
لا
الوصول إلى الصدفة (shell)
root كامل
Console وFiles وSFTP، بدون shell
إذا كنت تحتاج WhatsApp أو لوحة التحكم أو متصفحًا، فشغّل OpenClaw على VPS. وإذا أردت وكيلًا تراسله من Telegram أو Discord دون أن تعتني بخادم، فـ أنشئ خادم OpenClaw.
PlayNHost غير تابعة لـ OpenClaw Foundation. OpenClaw برنامج مفتوح المصدر بترخيص MIT.
نستخدم ملفات تعريف الارتباط لإبقاء الموقع يعمل، ولفهم كيف يُستخدم، ولقياس حملاتنا التسويقية. يمكنك قبول الكل أو قبول ملفات تعريف الارتباط الأساسية فقط أو الاختيار لكل فئة.نستخدم ملفات تعريف الارتباط لإبقاء الموقع يعمل، ولفهم كيف يُستخدم، ولقياس حملاتنا التسويقية. وهي مفعّلة هنا افتراضيًا. يمكنك إيقاف أي منها لا تريده.اقرأ سياسة الخصوصية