كيف تُعدّ سيرفر Insurgency: Sandstorm الخاص بك: الإعدادات الأساسية

أغلب ما تريد تغييره في سيرفر Insurgency: Sandstorm موجود في صفحة واحدة من اللوحة.

افتح إعدادات اللعبة

1. افتح سيرفرك في اللوحة واضغط تبويب الإعدادات.
2. اضغط إعدادات اللعبة.

3. غيّر قيمة ثم اضغط خارج الحقل، أو اضغط Enter. تحفظها اللوحة. المفاتيح تُحفظ بمجرد أن تقلبها.
4. أعد تشغيل السيرفر ليسري التغيير. اقرأ كيف تشغّل سيرفرك وتوقفه وتعيد تشغيله وتفرض إيقافه.

الخيارات التي يغيّرها أغلب المالكين أولًا

• اسم الخادم. الاسم الظاهر في متصفح السيرفرات داخل اللعبة، حتى 64 حرفًا ودون علامات اقتباس.
• Default Map. الخريطة التي تُحمَّل عند البدء، مثل Canyon أو Farmhouse أو Ministry. يجب أن يكون Scenario Name الذي تختاره موجودًا على هذه الخريطة.
• Scenario Name. يحدد نمط اللعب والجانب، مثل Scenario_Farmhouse_Checkpoint_Security. إذا تركته على سيناريو Versus، فسيدور السيرفر افتراضيًا على سيناريوهات Versus.
• Additional Switches. مفاتيح تشغيل إضافية تُضاف إلى سطر البدء، للخيارات المتقدمة الموصوفة في دليل أدمن السيرفر الرسمي على mod.io. قد يمنع مفتاح خاطئ السيرفر من البدء، لذا اتركه فارغًا ما لم يُعطَ لك مفتاح.
• Steam Game Server Login Token. اختياري. من دونه يعمل السيرفر لكنه يحصل على هوية Steam جديدة عند كل إعادة تشغيل. أنشئ token مجانيًا على حساب Steam الخاص بك في steamcommunity.com/dev/managegameservers باستخدام App ID 581320، والصقه ثم أعد التشغيل.
• Game Stats Token. اختياري. token من gamestats.sandstorm.game يسجّل إحصاءات اللاعبين وتقدمهم. اتركه فارغًا وستكون الإحصاءات متوقفة ببساطة.
• تحديث تلقائي. عند تشغيله تُحدَّث ملفات السيرفر وتُفحص عبر Steam عند كل تشغيل للسيرفر.
• Mods. معرّفات المودات من mod.io، تفصل بينها فواصل. تحتاج إلى mod.io access token أدناه.
• mod.io access token. token خاص بك من mod.io بصلاحية القراءة، ويسمح للسيرفر بتنزيل المودات المذكورة. من دونه لا تُنزَّل المودات.

التغييرات التي تُجرى في «الإعدادات» ثم «إعدادات اللعبة» تسري عند التشغيل التالي للسيرفر، لذا أعد التشغيل بعد الحفظ. الحد الأقصى للاعبين تثبّته باقتك ولا يمكن تعديله هناك. ملف Game.ini الخاص باللعبة موجود في Files تحت Insurgency ثم Saved ثم Config ثم LinuxServer؛ وتضبط اللوحة فيه حد اللاعبين عند كل تشغيل، فلا تغيّر ذلك السطر يدويًا.

كل الخيارات مذكورة في إعدادات سيرفر Insurgency: Sandstorm: شرح كل خيار.