الإجابة المختصرة. يمكنك استضافة سيرفر Ground Branch بنفسك مجانًا على Windows: ثبّت السيرفر المخصص (تطبيق Steam رقم 476400) عبر SteamCMD بتسجيل دخول مجهول، وشغّل DedicatedServer.bat مرة واحدة لينشئ ملفات الإعدادات، وحدد اسم السيرفر، وافتح منفذي UDP 7777 (اللعبة) و27015 (الاستعلام). أو استأجر سيرفر Ground Branch وتجاوز إعدادات الشبكة.
تتسع السيرفرات المخصصة لما يصل إلى 16 لاعبًا. يجد اللاعبون سيرفرك باسمه في قائمة السيرفرات داخل اللعبة.
تم التحقق في 5 نوفمبر 2026 مع V1.0 Hotfix 3 (25 أغسطس 2026)، وهي أحدث نسخة أُعلن عنها على Steam. أُعلن عن V1.1.0 ليوم 12 نوفمبر 2026، لذا أعد مراجعة الخطوات بعد صدورها.
يعتمد هذا الدليل على إعلانات المطورين على Steam، ودليل السيرفر المخصص الذي يشيرون إليه، والإعداد الذي تستخدمه لوحتنا لسيرفرات Ground Branch. للانتقال مباشرة إلى الاستئجار، راجع الخيار 2.
ما الذي تحتاجه
نظام التشغيل: Windows. يذكر دليل السيرفر المخصص من المطورين أن السيرفر مدعوم رسميًا على Windows فقط، وتعرض صفحة Steam اللعبة لنظام Windows فقط.
العتاد: لم نجد متطلبات للسيرفر المخصص نشرها المطورون. تعرض صفحة Steam ما تحتاجه اللعبة نفسها فقط.
الشبكة: UDP 7777 للعبة وUDP 27015 للاستعلام، ويجب أن يكونا متاحين من الإنترنت. هذان هما المنفذان اللذان يذكرهما المطورون للاستضافة.
حساب Steam: غير مطلوب لتنزيل السيرفر. يستخدم أمر التثبيت +login anonymous.
اللعبة: يحتاج كل لاعب إلى نسخته الخاصة من Ground Branch.
برنامج السيرفر مجاني. أنت تدفع ثمن الجهاز والكهرباء والإنترنت، لا ثمن البرنامج.
الخيار 1: الاستضافة بنفسك
يعمل على جهاز Windows فائض أو سيرفر منزلي أو جهاز افتراضي Windows في السحابة.
شغّل السيرفر مرة واحدة. داخل C:\gbserver شغّل DedicatedServer.bat. أضاف المطورون هذا الملف في تحديثهم العاجل بتاريخ 18 مارس 2026 كي تعمل التثبيتات الجديدة للسيرفر المخصص. ينشئ التشغيل الأول المجلد GroundBranch\ServerConfig وفيه ملفات .ini.
أوقف السيرفر ثم افتح GroundBranch\ServerConfig\Server.ini وحدد على الأقل الاسم وعدد اللاعبين:
ServerName=My Ground Branch Server
MaxPlayers=16
لطلب كلمة مرور، اضبط ServerPassword= في الملف نفسه. السطر الذي يبدأ بفاصلة منقوطة هو تعليق، فيتجاهله السيرفر.
افتح المنافذ. اسمح بالوارد على UDP 7777 وUDP 27015 في جدار حماية Windows، ثم وجّه كليهما كـ UDP في الراوتر إلى هذا الجهاز.
شغّل السيرفر مرة أخرى عبر DedicatedServer.bat. إذا لم توجد قائمة خرائط، ينشئ السيرفر MapList.ini أساسيًا ويكمل العمل. قبل الإصدار V1034 (مارس 2024)، كان مثل هذا السيرفر يتوقف حتى تضيف الملف يدويًا.
اختبره من الخارج. ابحث عن اسم سيرفرك في قائمة السيرفرات داخل اللعبة، من جهاز خارج شبكتك.
إعدادات أخرى يمكنك ضبطها
المشاهدون: يحدد MaxSpectators عدد من يمكنهم الانضمام كمشاهدين دون شغل مقعد لاعب. حدد المطورون سقفه عند 16 حين أضافوه في مايو 2021.
المودات: منذ التحديث V1035.2 (29 يناير 2026)، تحمّل السيرفرات المخصصة مودات Steam Workshop من ملف mods.txt يحتوي على معرّفات المودات.
رسالة اليوم: يحددها ServerMOTD في Server.ini، بحد أقصى 512 حرفًا.
اختر خطة. افتح صفحة استضافة سيرفر Ground Branch وانظر إلى خطة OPERATOR (16 لاعبًا وقت كتابة هذا الدليل). اضغط أنشئ سيرفرًا على بطاقة الخطة وأكمل الطلب. الأسعار تتغير، فتحقق منها في تلك الصفحة.
انتظر التثبيت. نرسل لك بريدًا إلكترونيًا عندما يصبح السيرفر جاهزًا، ويظهر على panel.playnhost.com. في تبويب وحدة التحكم تعدّ اللوحة السيرفر قيد التشغيل عندما يعرض السجل Bringing up level for play took.
حدد الاسم. افتح الإعدادات وغيّر اسم الخادم، ثم أعد تشغيل السيرفر. تكتبه اللوحة في ServerName= داخل Server.ini عند كل تشغيل.
اختياري: أضف كلمة مرور أو خيارات أخرى. افتح الملفات وانتقل إلى GroundBranch/ServerConfig وعدّل Server.ini والسيرفر متوقف. لكلمة المرور، أزل الفاصلة المنقوطة قبل ;ServerPassword= واكتب كلمة المرور بعد علامة المساواة. تعيد اللوحة كتابة ServerName= وMaxPlayers= فقط، فتبقى بقية سطورك.
انضم. ابحث عن اسم سيرفرك في قائمة السيرفرات داخل اللعبة.
ما يفعله إعدادنا لأجلك
المنافذ. يُمرَّر منفذ اللعبة ومنفذ الاستعلام لسيرفرك في سطر التشغيل باسمي Port وQueryPort، فلا حاجة لتوجيه أي شيء.
الحد الأقصى للاعبين.الحد الأقصى للاعبين يتبع خطتك ولا يمكن تعديله في اللوحة. تكتبه اللوحة في MaxPlayers= عند كل تشغيل، لذا لا يثبت التعديل اليدوي لذلك السطر.
التحديثات.التحديثات التلقائية مفعّلة افتراضيًا وتتحقق من Steam عند التشغيل من وجود نسخة جديدة للسيرفر. [إصلاح] التحقق من ملفات الخادم يعيد فحص كل ملف أثناء ذلك التحديث، وهو متوقف ما لم تفعّله. كلاهما في الإعدادات تحت إظهار الخيارات المتقدمة.
النسخ الاحتياطية. إذا كانت خطتك تتضمن نسخًا احتياطية، فأنشئ واحدة من النسخ الاحتياطية قبل تعديل ملفات الإعدادات يدويًا.
الاستضافة بنفسك أم الاستئجار: مقارنة صريحة
التكلفة. بنفسك: البرنامج مجاني وتدفع ثمن العتاد والكهرباء والإنترنت. مستأجر: رسوم شهرية بحسب الخطة. راجع الخطة الحالية.
التوفر. بنفسك: موثوق بقدر جهازك وإنترنت منزلك، ويجب أن يبقى مشغلًا أثناء لعب فريقك. مستأجر: يعمل على عتاد المزوّد لا على جهازك.
انكشاف الشبكة. بنفسك: يتصل اللاعبون بعنوان IP العام الخاص بك وتتولى أنت جدار الحماية والراوتر. مستأجر: عنوان IP المنزلي ليس طرفًا في الأمر.
المهارة المطلوبة. بنفسك: سطر الأوامر وتوجيه المنافذ وتعديل ملفات ini. مستأجر: لوحة ويب وتعديل ملف واحد لكلمة المرور.
التحديثات. بنفسك: أوقف السيرفر وأعد تشغيل أمر SteamCMD ثم شغّله. مستأجر: تثبّت التحديثات التلقائية نسخة جديدة عند بدء السيرفر.
الاستضافة بنفسك تناسبك إذا كان جهاز Windows يعمل طوال اليوم أصلًا وكنت مرتاحًا مع الشبكات. الاستئجار يناسبك إذا كنت تفضل ألا تتولى العتاد. اطلع على خطط Ground Branch.
المشكلات الشائعة وحلولها
السيرفر لا يظهر في قائمة السيرفرات
السبب: أحد المنفذين اللذين يذكرهما المطورون غير مفتوح أو غير موجَّه.
الحل: اسمح بكليهما ووجّههما، UDP 7777 وUDP 27015، وليس منفذ اللعبة وحده، واختبر من خارج شبكتك.
توقف السيرفر عند التشغيل في تثبيت قديم
السبب: قبل V1034 (مارس 2024)، كان السيرفر المخصص الذي لا يملك MapList.ini ينتظر وجود الملف.
الحل: حدّث السيرفر عبر SteamCMD. تنشئ النسخ الحالية قائمة خرائط أساسية.
يختفي تعديلك على MaxPlayers (PlayNHost)
السبب: تعيد اللوحة كتابة MaxPlayers= وServerName= عند كل تشغيل.
الحل: غيّر الاسم من الإعدادات. عدد اللاعبين يتبع الخطة.
الأسئلة الشائعة
هل يمكنني استضافة سيرفر Ground Branch مجانًا؟
نعم. السيرفر المخصص مجاني على Steam ويُنزَّل بتسجيل دخول مجهول. ومع ذلك تدفع ثمن الجهاز والكهرباء والإنترنت.
كم لاعبًا يمكنه الانضمام؟
بحسب المطورين، تقتصر السيرفرات المخصصة على 16 لاعبًا، في PvP وفي التعاوني. يُحسب المشاهدون على حدة.
نستخدم ملفات تعريف الارتباط لإبقاء الموقع يعمل، ولفهم كيف يُستخدم، ولقياس حملاتنا التسويقية. يمكنك قبول الكل أو قبول ملفات تعريف الارتباط الأساسية فقط أو الاختيار لكل فئة.نستخدم ملفات تعريف الارتباط لإبقاء الموقع يعمل، ولفهم كيف يُستخدم، ولقياس حملاتنا التسويقية. وهي مفعّلة هنا افتراضيًا. يمكنك إيقاف أي منها لا تريده.اقرأ سياسة الخصوصية