يعرض تبويب Console في خادم ARK: Survival Ascended سجل اللعبة وفيه مربع يرسل الأوامر مباشرة إلى اللعبة كأدمن. اكتب الأوامر بدون cheat وبدون enablecheats، مثل saveworld أو broadcast Restart in 5 minutes. يعمل المربع عندما يصبح الخادم متصل.
أرسل أمرًا
- افتح خادمك في لوحة التحكم واضغط تبويب Console.
- تأكد أن الشارة تقول متصل. السطر
Waiting commands for 127.0.0.1:27020 (or type :q to exit)يعني أن المربع متصل باللعبة. - اكتب أمرًا في المربع في الأسفل واضغط Enter.

تطبع Console أمرك مرة أخرى. وغالبًا يجيب ARK بـ Keep Alive فقط، ما يعني أنه استلم الأمر. وما يفعله الأمر يظهر في أسطر سجل اللعبة تحته. مثلًا، يتبع saveworld السطران Saving world... وWorld Save Complete. Took: والثواني.
أوامر تعمل هنا
هذه أوامر ARK من قائمة أوامر console في ويكي ARK. مهام اللوحة نفسها ترسل الأوامر الثلاثة الأولى، وبطاقة اللاعبون النشطون ترسل أوامر الطرد والحظر ورفع الحظر.
| الأمر | ماذا يفعل |
|---|---|
saveworld | يحفظ العالم على القرص الآن. |
broadcast <message> | يعرض رسالة لكل لاعب. |
DestroyWildDinos | يدمّر كل المخلوقات غير المروّضة على الخريطة. المخلوقات المروّضة لا تُمس. |
KickPlayer <EOS ID> | يقطع اتصال لاعب. |
BanPlayer <EOS ID> | يحظر لاعبًا. |
UnbanPlayer <EOS ID> | يرفع حظرًا. |
serverchat <message> | يرسل رسالة دردشة لكل لاعب. يعرض السجل SERVER: ونصك. |
getchat | يعيد أحدث رسائل الدردشة. |
getgamelog | يعيد أحدث إدخالات سجل الأدمن. يبدأ خادمك بسجل الأدمن مفعّلًا. |
الأوامر التي تؤثر فيك أو فيما تنظر إليه، مثل إنشاء عنصر أمامك، لا معنى لها إلا في اللعبة، حيث أنت لاعب. استخدمها هناك مع cheat في المقدمة: كيف تصبح أدمن على خادم ARK: Survival Ascended.
لا تكتب DoExit. إيقاف في اللوحة يشغّل saveworld أولًا ثم DoExit؛ وDoExit وحده يتخطى ذلك الحفظ، وترى اللوحة اللعبة تنتهي من تلقاء نفسها وتشغّلها من جديد. استخدم إيقاف بدلًا منه: كيف توقف خادم ARK: Survival Ascended وتحفظه بأمان.
إذا بدا المربع منقطعًا
- بينما يبدأ الخادم، تطبع Console
waiting for rcon connection...كل بضع ثوانٍ، وأحيانًا معconnection refused. هذا طبيعي: يتصل المربع عندما تصبح اللعبة جاهزة. - إذا كتبت
:q، ينقطع المربع ويعاود الاتصال من تلقاء نفسه بعد نحو 5 ثوانٍ، معwaiting for rcon connection.... ويستمر الخادم في العمل.
من الجيد أن تعرف
- مرشّحا الأخطاء والتحذيرات في الأعلى يلتقطان الأسطر التي فيها هاتان الكلمتان. ويطبع ARK كثيرًا منها غير الضار: أسطر Console في ARK: Survival Ascended التي تبدو كأخطاء لكنها طبيعية.
- لتشغيل أمر بمؤقّت، استخدم إرسال أمر أو مهمة جاهزة في المهام السريعة: كيف تستخدم المهام السريعة على خادم ARK: Survival Ascended.
- استخدام Console يحتاج إلى صلاحية استخدام Console. الدليل العام: كيف تستخدم وحدة التحكم وتشغّل الأوامر.



