كيف تطرد اللاعبين وتحظرهم على سيرفر 7 Days to Die

اكتب أوامر اللعبة نفسها في تبويب Console: kick مع اسم اللاعب لإخراجه، وban add مع اللاعب والمدة والوحدة لحظره، وban remove لرفع الحظر. ليس في اللوحة أزرار طرد أو حظر للعبة 7 Days to Die، فالطريق هو Console.

اعثر على اللاعب

اكتب listplayers في Console لترى من متصل، مع أسمائهم ومعرّفاتهم: كيف ترى من متصل على سيرفر 7 Days to Die. كل أمر أدناه يقبل اسم اللاعب أو معرّفه داخل اللعبة أو معرّف المنصة، مثل Steam_ يليه معرّف Steam المكوّن من 17 خانة. استخدم معرّف المنصة للحظر: فهو يظل مطابقًا إذا غيّر اللاعب اسمه، ويعمل وهو غير متصل.

اطرد لاعبًا

1. افتح سيرفرك في اللوحة واضغط تبويب Console.
2. اكتب kick ومسافة، ثم اسم اللاعب أو معرّفه، مثل kick Alex. يمكنك إضافة سبب بين علامتي اقتباس بعده.
3. اضغط Enter. يُخرَج اللاعب ويستطيع الانضمام مرة أخرى فورًا.

احظر لاعبًا

1. اكتب ban add، ثم اللاعب والمدة والوحدة، مثل ban add Steam_ يليه المعرّف المكوّن من 17 خانة، ثم 7 days. الوحدات هي minutes وhours وdays وweeks وmonths وyears. يمكنك إضافة سبب بين علامتي اقتباس في النهاية.
2. اضغط Enter. اللاعب المتصل يُخرَج، ولا يستطيع الانضمام حتى ينتهي الحظر.

لحظر طويل الأمد، استخدم مدة طويلة، مثل 10 years.

اعرض الحظر وارفعه

• يعرض ban list كل حالات الحظر مع وقت انتهاء كل منها.
• يرفع ban remove مع معرّف اللاعب الحظر، مثل ban remove Steam_ يليه المعرّف المكوّن من 17 خانة.

ما يجب أن تعرفه

• يُحتفظ بحالات الحظر في .local/share/7DaysToDie/Saves/serveradmin.xml. تبقى بعد إعادة التشغيل والمسح والعوالم الجديدة.
• يستطيع الأدمن كتابة الأوامر نفسها داخل اللعبة بالضغط على F1.
• اكتب help ban أو help kick في Console لمعرفة الصيغة الدقيقة التي يقبلها إصدار لعبتك.
• للسماح للاعبين مختارين فقط بالدخول، استخدم القائمة البيضاء: كيف تُعدّ قائمة بيضاء على سيرفر 7 Days to Die.
• تحتاج Console إلى صلاحية Console، إذا كان صديق يدير السيرفر معك: كيف تدع صديقًا يساعد في إدارة سيرفر 7 Days to Die.