Space Station 14 sunucunuzu nasıl güncellersiniz

PlayNHost'taki bir Space Station 14 sunucusu, kurulduğu sırada en yeni olan resmi sürümde kalır ve oyuncular yine de ona katılabilir. En yeni sürüme geçmek için Ayarlar bölümünü açın ve Oyun ayarları sayfasının en altındaki Güncelle ve yeniden kur düğmesine tıklayın. Panel önce bir yedek alır ve server_config.toml dosyanızı ile data klasörünüzü korur. Bunun yerine belirli bir sürümü seçmek için aşağıda anlatıldığı gibi resmi zip ile elle güncelleyin.

Güncellemem gerekir mi?

Hayır. Bir oyuncu bağlandığında sunucu başlatıcıya hangi sürümü çalıştırdığını söyler ve başlatıcı o sürümü indirir (resmi barındırma rehberi, "Server Build Configuration"). Rehber, motor sürümlerinin "herhangi bir güvenlik açığına karşı savunmasız oldukları görülmediği sürece" erişilebilir kaldığını ekler. Space Wizards'ın yeni içeriğini ve düzeltmelerini istediğinizde güncelleyin. Hangi sürümü çalıştırdığınızı görmek için Files altındaki build.json dosyasını açın: version değeri sürümdür, engine_version ise motordur.

En yeni sürüme nasıl güncellerim?

1. Sol menüde Ayarlar bölümüne tıklayın. Oyun ayarları sayfasında açılır.
2. En alttaki Güncelle ve yeniden kur kartına inin, Güncelle ve yeniden kur düğmesine tıklayın ve onaylayın.
3. Sunucu durur, panel bir yedek alır ve kurulum en yeni resmi sunucu sürümünü indirir. Genellikle birkaç dakika sürer. Çalışmakta olan bir sunucu, iş bitince kendiliğinden yeniden başlar.
4. Console içinde Server Version ... -> Ready satırını bekleyin.

Yedek, Yedekler sayfasında "Automatic - before update and reinstall" adıyla listelenir ve yeni sürüm size uymazsa geri yükleyebilirsiniz. Yedek almak mümkün değilse panel "Yedeksiz güncellensin mi?" diye sorar ve Yedeksiz güncelle düğmesine basmadıkça hiçbir şey yapmaz. Düğmeyi yalnızca sahip ve Yeniden kur iznine sahip alt kullanıcılar kullanabilir.

Neyi korur: server_config.toml dosyasını ve karakterler ile oynama süresini tutan sunucu veritabanını içeren data klasörünü. Neyi değiştirir: Robust.Server ve Resources klasörü gibi sürümün kendi dosyalarını. Kurulum ayrıca Robust.Server dosyasına çalışma izni verir, bu yüzden elle güncellemenin Permission denied sorunu yaşanmaz.

Belirli bir sürüme elle nasıl güncellerim?

Bunu yalnızca en yeni sürümden başka bir sürüm istiyorsanız kullanın. PlayNHost bu elle güncellemeyi henüz canlı bir Space Station 14 sunucusunda çalıştırmadı, bu yüzden 1. adımdaki kilitli yedek geri dönüş yolunuzdur.

1. Sunucu durmuşken kilitli bir yedek alın: Durdur düğmesine tıklayın ve Çevrimdışı olmasını bekleyin, sol menüde Yedekler bölümüne tıklayın, Yedek oluştur panelinde Bu yedeği kilitle seçeneğini açın, Yedeği başlat düğmesine tıklayın ve bitene kadar bekleyin.
2. Files sekmesine tıklayın. server_config.toml dosyasının menüsünde Dosyayı indir seçeneğine tıklayın ve kopyayı bilgisayarınızda saklayın.
3. Bilgisayarınızda resmi sürüm sayfasını, wizards.cdn.spacestation14.com/fork/wizards, açın ve Latest build altında Linux x64 seçeneğine tıklayın. Dosya SS14.Server_linux-x64.zip olup yaklaşık 42 MiB'dir.
4. Files sayfasına dönün, ana klasörde Yükle düğmesine tıklayın ve o zip dosyasını seçin. Yükleme bitene kadar bekleyin. Tarayıcıdan yükleme başarısız olursa bunun yerine bir SFTP programıyla yükleyin: Sunucu dosyalarınıza SFTP ile nasıl bağlanırsınız.
5. SS14.Server_linux-x64.zip dosyasının yanındaki kutuyu işaretleyin ve Zipten çıkar düğmesine tıklayın. Yeni oyun dosyaları eskilerin yerine geçmelidir. data klasörünüz zip içinde olmadığı için olduğu gibi kalır.
6. Zip ayrıca resmi server_config.toml dosyasını da taşır ve bu sizinkinin yerine geçmiş olabilir. Dosyayı açın, tüm içeriğini silin, 2. adımda indirdiğiniz kopyanın içeriğini yapıştırın ve İçeriği kaydet düğmesine tıklayın.
7. SS14.Server_linux-x64.zip dosyasını silin: menüsünde Dosyayı sil seçeneğine tıklayın.
8. Başlat düğmesine tıklayın ve Console içinde Server Version ... -> Ready satırını bekleyin.

Resmi rehber her güncelleme için aynı kuralı verir: eski sunucu dosyalarından yenilerine "data klasörünü ve server_config.toml dosyasını (değiştirdiyseniz)" kopyalayın.

Elle güncellemeden sonra kendi server_config.toml dosyamı neden geri koymalıyım?

Zip içindeki resmi dosyada resmi varsayılanlar vardır: admin kullanıcı yok, hub listesi kapalı ve [auth] bölümü yok, bu yüzden panelde Kimlik doğrulama için yazılacak bir satır olmaz. Sizin kopyanızda tüm değişiklikleriniz ve sunucu kurulurken PlayNHost'un eklediği [auth] bölümü vardır. Kopyanızı kaybettiyseniz bu satırları yeni dosyanın sonuna ekleyin ve geri kalanı yeniden ayarlayın:

[auth]
mode = 1

Güncellemeden sonra sunucu başlamazsa ne yapmalıyım?

1. Console içindeki son satırları okuyun.
2. You must install or update .NET to run this application. yazıyorsa Ayarlar, Başlatma ayrıntıları bölümünü açın. Docker imajı Dotnet 10 demelidir, ki Space Station 14 için sunulan tek çalışma ortamı budur. Daha eski bir tanesini gösteriyorsa orada değiştirilemez: web sitesindeki sohbet ya da bir talep üzerinden destekten sunucuyu Dotnet 10 ortamına taşımasını isteyin.
3. Bir satır Permission denied ile bitiyorsa sunucu programı çalışma iznini kaybetmiştir. Resmi zip Robust.Server dosyasını bu izin olmadan saklar ve resmi rehber "her yeni sunucu güncellemesi indirdiğinizde" chmod +x Robust.Server çalıştırmanızı söyler. Ayarlar, Oyun ayarları altındaki Güncelle ve yeniden kur düğmesine tıklayın: kurulum bu izni yeniden verir ve server_config.toml ile data korunur. Ya da yedeği aşağıdaki gibi geri yükleyin.
4. Diğer her durumda 1. adımdaki kilitli yedeği geri yükleyin: Yedekler sayfasında menüsünü açın, Sunucuya geri yükle seçeneğine tıklayın, Yedekte olmayan dosyaları sil seçeneğini açık tutun, ardından Yedeği geri yükle düğmesine tıklayın. Sunucunuz tüm verileriyle birlikte eski sürüme döner.

Güncellemeden sonraki sorunlar: Space Station 14 sunucu sorunları ve çözümleri. Yedekler ayrıntılı olarak: Space Station 14 sunucunuzu nasıl yedekler ve geri yüklersiniz.