Come aggiornare il tuo server The Isle

Il tuo server si aggiorna da solo: con Aggiornamento automatico attivo, ogni avvio scarica la build più recente del server Evrima. Per aggiornare subito, riavvia il server. Il Riavvio giornaliero lo fa per te ogni mattina.

Aggiornare subito

1. Apri il tuo server nel pannello.
2. Clicca su Riavvia. Vedi Come avviare, fermare, riavviare e forzare l'arresto del tuo server.
3. Guarda la Console. Le righe di Steam mostrano il download. Un avvio con un aggiornamento richiede più tempo del solito.

Perché i giocatori non riescono a entrare dopo un aggiornamento del gioco

Quando gli sviluppatori rilasciano una nuova build di Evrima, Steam aggiorna il gioco dei tuoi giocatori. Un gioco sulla build nuova non può entrare in un server ancora sulla vecchia. Riavvia il server perché scarichi la stessa build, e i giocatori possono entrare di nuovo.

Aggiornamento automatico

L'interruttore Aggiornamento automatico è nella scheda Impostazioni: apri Impostazioni di gioco e clicca su Mostra opzioni avanzate in fondo all'elenco. È attivo di default: Steam cerca un aggiornamento a ogni avvio. Disattivalo per avviare sulla build installata senza controllare. Fallo solo per poco tempo: i giocatori con il gioco più recente non possono entrare in un server che è indietro.

Il branch evrima

Il server usa sempre il branch evrima, la stessa beta che i giocatori scelgono su Steam. Non c'è niente da cambiare.

Da sapere

• Il Riavvio giornaliero installa gli aggiornamenti ogni mattina: Come riavviare il tuo server The Isle con una pianificazione.
• Fai un backup prima di un grosso aggiornamento del gioco: Come fare il backup e ripristinare il tuo server The Isle.