Comment expulser et bannir des joueurs sur votre serveur V Rising

Sur un serveur V Rising, les admins expulsent et bannissent des joueurs depuis la console du jeu : connectez-vous avec adminauth, puis utilisez kick, banuser, bancharacter, banned ou unban. Les bannissements sont stockés dans save-data/Settings/banlist.txt, un SteamID par ligne, que vous pouvez aussi modifier dans le panel PlayNHost sous Files.

Bannir un joueur depuis le jeu

1. Assurez-vous d'être admin : votre SteamID64 doit être dans save-data/Settings/adminlist.txt. Voir Comment devenir admin sur votre serveur V Rising.
2. Rejoignez le serveur, ouvrez la console avec ~ (activez-la d'abord dans le menu des options) et tapez adminauth.
3. Tapez banuser suivi du joueur, ou kick pour l'expulser sans le bannir. Si vous ne savez pas ce qu'une commande attend, tapez list pour voir les commandes que le jeu propose.
4. Vérifiez le bannissement avec banned.

Le serveur écrit lui-même dans banlist.txt chaque bannissement que vous faites dans le jeu, comme le décrivent les instructions serveur de Stunlock. bancharacter bannit un personnage plutôt que le compte, et unban lève un bannissement.

Bannir ou débannir quelqu'un dans le panel

Utilisez ceci pour bannir un joueur qui n'est pas en ligne, ou pour lever un bannissement sans rejoindre le jeu.

1. Ouvrez votre serveur dans le panel et cliquez sur l'onglet Files.
2. Ouvrez save-data, puis Settings, puis banlist.txt. S'il n'y est pas, cliquez sur Nouveau fichier et nommez-le banlist.txt lors de l'enregistrement.
3. Pour bannir, ajoutez le SteamID64 du joueur sur sa propre ligne. Pour débannir, supprimez sa ligne.
4. Cliquez sur Enregistrer le contenu (ou Créer le fichier pour un nouveau fichier).

Les instructions de Stunlock disent que ce fichier peut être modifié à la main, un SteamID par ligne. Si une modification à la main n'a pas d'effet pendant que le serveur tourne, redémarrez le serveur.

Bon à savoir

• Un joueur expulsé peut rejoindre tout de suite. Un joueur banni, non.
• Les bannissements survivent à un wipe du monde : la tâche Wipe du monde supprime seulement save-data/Saves, et banlist.txt est dans save-data/Settings.
• Un joueur avec un ban VAC est déjà tenu à l'écart tant que Serveur sécurisé est activé dans Paramètres, Paramètres du jeu.
• Pour que seuls vos amis entrent, définissez un Mot de passe du serveur : Comment modifier le nom, le mot de passe et la description de votre serveur V Rising.
• La Console du panel ne peut pas exécuter ces commandes : Comment utiliser la Console de votre serveur V Rising.

Offres et fonctionnalités : Hébergement de serveur V Rising.