Votre serveur ARK: Survival Ascended redémarre tôt chaque matin avec la planification Redémarrage quotidien, pour installer la dernière mise à jour d'ARK et permettre aux joueurs sur la nouvelle version de rejoindre. Dans Tâches rapides, sous Planifications, vous pouvez le faire attendre que personne ne joue, le désactiver, ou créer votre propre redémarrage à une autre heure.
Ce que fait le Redémarrage quotidien
Les nouveaux serveurs ARK: Survival Ascended reçoivent une planification appelée Redémarrage quotidien. Elle redémarre le serveur tôt chaque matin, seulement quand le serveur tourne. ARK installe les mises à jour à son démarrage, donc ce redémarrage garde votre serveur sur la dernière version. Le monde est sauvegardé avant l'arrêt du serveur. La minute exacte varie d'un serveur à l'autre, pour que beaucoup de serveurs ne redémarrent pas en même temps.
Si votre serveur est plus ancien et n'a pas de Redémarrage quotidien, trouvez-le dans la liste Prêtes à l'emploi pour ARK: Survival Ascended dans Tâches rapides et cliquez sur Ajouter.
Le voir ou le désactiver
- Ouvrez votre serveur dans le panel et cliquez sur Tâches rapides dans le menu de gauche.
- Trouvez Redémarrage quotidien sous Planifications. Sa ligne indique quand il s'exécute ensuite.

- Pour le désactiver, utilisez son interrupteur. Pour le tester, ouvrez son menu d'options et choisissez Exécuter maintenant : le serveur redémarre tout de suite.
La page Tâches rapides ne peut pas changer l'heure d'une planification existante. Pour une autre heure, créez la vôtre comme ci-dessous et désactivez Redémarrage quotidien. Si vous le désactivez, redémarrez le serveur vous-même après chaque patch d'ARK : Comment mettre à jour votre serveur ARK: Survival Ascended.
Ne pas redémarrer pendant que des gens jouent
Le panel compte les joueurs de votre serveur ARK, donc une planification peut attendre un serveur vide.
- Cliquez sur la ligne Redémarrage quotidien pour l'ouvrir.
- Activez Ignorer quand des joueurs sont en ligne.
Sous Quand des joueurs sont en ligne, choisissez :
- Ignorer cette exécution : pas de redémarrage ce jour-là.
- Attendre jusqu'à une durée choisie que le serveur se vide : le panel regarde de nouveau toutes les 5 minutes, redémarre dès que plus personne n'est connecté, et redémarre quand même quand l'attente est terminée.
Si le panel ne peut pas lire le nombre de joueurs à ce moment-là, le redémarrage s'exécute. Exécuter maintenant s'exécute toujours. Une attente vaut mieux que Ignorer cette exécution sur un serveur très fréquenté, sinon il peut rater des mises à jour pendant des jours.
Créer votre propre redémarrage avec un avertissement
- Dans Tâches rapides, sous Toutes les tâches, ouvrez Tâches par défaut et trouvez Envoyer un redémarrage.
- Ouvrez son menu et choisissez Planifier….
- Donnez-lui un Nom, cliquez sur Étape suivante, choisissez Répétée, réglez Fréquence sur Tous les jours et choisissez l'heure sous À. La fenêtre indique quelle heure c'est chez vous.
- Gardez Activée et cliquez sur Planifier.
- Pour un avertissement, planifiez Annoncer aux joueurs avec votre message 5 ou 10 minutes avant la même heure : Comment envoyer un message à tous les joueurs de votre serveur ARK: Survival Ascended.
Bon à savoir
- Un redémarrage déconnecte les joueurs pendant que le monde se sauvegarde et se charge. Sur un serveur de test The Island vide sur PlayNHost, l'arrêt a pris 44 secondes et le démarrage a atteint
advertising for joinenviron 2 minutes plus tard ; un gros monde ou une mise à jour prend plus longtemps. - Toutes les planifications toutes prêtes : Comment utiliser les Tâches rapides sur votre serveur ARK: Survival Ascended. Le guide général : Comment planifier des tâches et des backups automatiques.
Votre serveur est hébergé ailleurs ? Transférez-le chez nous



