Comment arrêter et sauvegarder votre serveur ARK: Survival Ascended en toute sécurité

Cliquer sur Arrêter sur votre serveur ARK: Survival Ascended sauvegarde le monde avant l'arrêt du jeu. La Console affiche Saving world and stopping server et se termine par Server Closed. Attendez Hors ligne avant de modifier des fichiers ou de lancer un backup. Forcer l'arrêt saute la sauvegarde, donc utilisez-le seulement quand Arrêter est bloqué.

Arrêter le serveur

1. Prévenez vos joueurs : Comment envoyer un message à tous les joueurs de votre serveur ARK: Survival Ascended.
2. Ouvrez votre serveur dans le panel et cliquez sur Arrêter. Le badge indique Arrêt en cours.
3. Attendez. Ne cliquez pas de nouveau.

Ce que la Console affiche

1. Saving world and stopping server : le panel demande au jeu de sauvegarder.
2. World Saved, puis Saving world... et World Save Complete. Took: avec les secondes.
3. Exiting... et Closing by request : le jeu s'arrête lui-même.
4. Server Closed. Le badge indique Hors ligne.

Sur un monde de test vide sur PlayNHost, cela a pris 44 secondes. Un gros monde prend plus longtemps : le panel laisse jusqu'à 2 minutes à la sauvegarde, jusqu'à 30 secondes à la commande d'arrêt, et jusqu'à 1 minute de plus au jeu pour se fermer, donc un arrêt peut prendre environ 3,5 minutes. Redémarrer lance d'abord le même arrêt, donc il sauvegarde aussi.

Sauvegarder sans arrêter

• Tapez saveworld dans la Console, ou lancez Enregistrer le monde dans Tâches rapides : Writes the world to disk now, without waiting for the next autosave.
• Faites-le avant un changement risqué, ou avant un backup pendant que des joueurs sont connectés.

Forcer l'arrêt seulement en dernier recours

Forcer l'arrêt termine le jeu tout de suite, sans sauvegarde. Tout ce qui s'est passé depuis la dernière sauvegarde peut être perdu. Utilisez-le seulement quand le serveur reste sur Arrêt en cours pendant plusieurs minutes. Voir Comment démarrer, arrêter, redémarrer et forcer l'arrêt de votre serveur.

Si le jeu s'arrête tout seul

Si le processus du jeu se termine tout seul pendant que le serveur tourne, la Console indique [PlayNHost] The ARK server process stopped on its own; restarting the server. et le serveur redémarre. La progression depuis la dernière sauvegarde peut être perdue dans ce cas. Si cela arrive souvent, voir Problèmes et solutions du serveur ARK: Survival Ascended.

Bon à savoir

• La sauvegarde faite par Arrêter parle au jeu avec le mot de passe admin avec lequel le serveur a démarré, donc elle fonctionne même juste après un changement du Mot de passe admin. Le nouveau mot de passe est utilisé à partir du prochain démarrage.
• Avant un backup, arrêtez le serveur ou tapez saveworld, pour que le backup contienne le monde le plus récent : Comment sauvegarder et restaurer votre monde ARK: Survival Ascended.