Cómo actualizar tu servidor de Palworld

Un servidor de Palworld de PlayNHost se actualiza solo al iniciarse: con Actualización automática activada, que es el valor por defecto, cada inicio pide a Steam la versión más reciente de Palworld y la instala. Para actualizar tras un parche, reinicia el servidor. El Reinicio diario ya preparado también lo reinicia a primera hora de cada mañana, así que un servidor que se deja en marcha recoge las actualizaciones por sí solo.

Actualiza ahora

1. Abre tu servidor en el panel.
2. Pulsa Reiniciar. El panel guarda antes el mundo.
3. Abre la Console. Aparece Checking for game server updates... y luego Steam descarga la actualización si hay una.
4. Busca Game version is y el número de versión, y luego Running Palworld dedicated server on.

Cuando el servidor ya está al día, Steam responde Success! App '2394010' already up to date. y el inicio sigue adelante.

Comprueba la versión

• En la Console, cada inicio muestra Game version is y la versión, por ejemplo v1.0.5.102999.
• Escribe info en la Console: el juego responde Welcome to Pal Server[ y la versión.

Los jugadores necesitan la misma versión. Si alguien no puede entrar justo después de un parche de Palworld, o su juego aún no se ha actualizado, o el servidor aún no se ha reiniciado. Pídele que reinicie Palworld y reinicia el servidor.

Actualización automática

Actualización automática está en Ajustes, Ajustes del juego: "Actualizar el servidor automáticamente al iniciar." Déjala activada. Con ella desactivada, el servidor mantiene su versión actual, y los jugadores cuyo juego se haya actualizado no pueden entrar hasta que la actives de nuevo y reinicies.

Tu mundo y tus ajustes tras las actualizaciones

Una actualización solo sustituye los archivos propios de Palworld. Tus mundos, PalWorldSettings.ini, la lista de baneos y la whitelist se quedan. Una reinstalación también conserva PalWorldSettings.ini. Haz igualmente un backup antes de una actualización grande de Palworld: Cómo hacer un backup y restaurar tu mundo de Palworld.

Actualizaciones y reinicios

El Reinicio diario está para las actualizaciones y la memoria: Cómo reinicia, avisa y guarda tu servidor de Palworld. Si lo desactivas, reinicia tú tras cada parche.