Cómo actualizar tu servidor de Counter-Strike 1.6 y sus mods

Un servidor de Counter-Strike 1.6 en PlayNHost recibe la versión más reciente de ReHLDS, ReGameDLL, Metamod-r, AMX Mod X, ReAPI, Reunion y ReVoice cuando se instala. Los campos de versión de Ajustes, Ajustes del juego se leen solo durante una instalación, así que un reinicio no cambia tus versiones: haz clic en Actualizar y reinstalar para instalarlas. El panel hace un backup antes y conserva tus configuraciones.

Comprueba qué versiones usas

1. Abre tu servidor en el panel y haz clic en la pestaña Console. El indicador de estado debe decir En línea.
2. Escribe version y pulsa Enter. La línea ReHLDS version: muestra la versión del motor.
3. Escribe game version y pulsa Enter. La línea ReGameDLL version: muestra la versión de la biblioteca del juego.
4. Escribe amxx version y pulsa Enter para ver la versión de AMX Mod X.
5. Escribe meta list y pulsa Enter. La lista muestra cada plugin de Metamod (AMX Mod X, Reunion, ReVoice) con su versión y el estado RUN.

El 29 de octubre de 2026, las versiones más recientes eran ReHLDS 3.15.0.896 y ReGameDLL 5.30.0.814 (ambas del 18 de mayo de 2026) y AMX Mod X 1.10.0, según la página de GitHub de cada proyecto, como las versiones de ReHLDS.

¿Qué hacen los campos de versión de Ajustes del juego?

latest toma la versión más reciente cuando se instala el servidor. none deja fuera esa parte. Tras guardar Hostname del servidor, Contraseña de RCON o Mapa, el panel muestra Saved. The server must restart before these take effect. Los campos de versión son distintos: la fila muestra Se aplica al reinstalar, y la nota dice «Guardado. Esto se lee durante la instalación del servidor, así que un reinicio no lo aplicará.», con un botón Actualizar y reinstalar para aplicar.

¿Cómo pongo una versión nueva en mi servidor?

1. Abre Ajustes, que se abre en Ajustes del juego. Pon los campos de versión, o déjalos en latest para las versiones más recientes.
2. Haz clic en Actualizar y reinstalar para aplicar en la nota que aparece después de guardar. También puedes bajar hasta la tarjeta Actualizar y reinstalar al final de Ajustes del juego y hacer clic en Actualizar y reinstalar.
3. Confirma. El servidor se detiene, el panel hace un backup, actualiza el juego a través de Steam y luego instala otra vez ReHLDS, ReGameDLL_CS, Metamod-R, AMX Mod X, ReAPI, ReUnion y ReVoice en las versiones que pusiste. Suele tardar unos minutos, y un servidor que estaba en marcha vuelve a arrancar solo.

El backup aparece en Backups como «Automatic - before update and reinstall»: Cómo hacer un backup y restaurar tu servidor de Counter-Strike 1.6. Si no se puede hacer un backup, el panel pregunta «¿Actualizar sin backup?» y no hace nada hasta que pulses Actualizar sin backup. Solo el propietario y los usuarios invitados con el permiso Reinstalar pueden usar el botón.

¿Qué conserva Actualizar y reinstalar?

Estos archivos se quedan como están:

• cstrike/server.cfg, mapcycle.txt, motd.txt, banned.cfg, listip.cfg, game.cfg y game_init.cfg.
• reunion.cfg, que conserva la sal del SteamID, así que los jugadores sin Steam mantienen sus ID.
• addons/revoice/revoice.cfg y addons/metamod/config.ini.
• configs de AMX Mod X: users.ini, plugins.ini, amxx.cfg, maps.ini, cmds.ini, clcmds.ini, cvars.ini, configs.ini, custommenuitems.cfg, miscstats.ini, speech.ini y sql.cfg.
• Tus mapas y cada plugin o archivo que añadiste tú mismo.

Los archivos de programa de los módulos se reemplazan, igual que core.ini, hamdata.ini y modules.ini de AMX Mod X, porque pertenecen a la versión de AMX Mod X. Para restaurar archivos sueltos desde el backup, mira Cómo restaurar solo algunos archivos o una zona de tu mapa desde un backup.

¿Qué versión del juego usa el servidor?

El Half-Life Dedicated Server de la rama steam_legacy de Steam, con Counter-Strike como juego. Esa es la compilación que admite el proyecto ReHLDS: su README la llama la edición previa al aniversario de HLDS, versión del motor 8684 o inferior. La rama es fija para este tipo de servidor y no es un ajuste.

¿Puedo actualizar yo un plugin de AMX Mod X?

Sí. Los plugins son tus propios archivos: sube el .amxx nuevo encima del antiguo en cstrike/addons/amxmodx/plugins y cambia de mapa. Mira Cómo instalar plugins de AMX Mod X en tu servidor de Counter-Strike 1.6.