Öffne Einstellungen, dann Spieleinstellungen, und ändere Servername und Beschreibung. Starte den Server neu, dann erscheint der neue Text in der Serverliste von Rust.
Sie ändern
- Öffne deinen Server im Panel und klick auf den Tab Einstellungen, dann auf Spieleinstellungen.
- Klick in Servername, tipp den neuen Namen ein und drück Enter. Der Name darf bis zu 60 Zeichen lang sein.
- Klick in Beschreibung und tipp den Text ein, der unter dem Titel deines Servers erscheint. Die meisten Besitzer schreiben hier Regeln und einen Discord-Link hin.
- Klick im Banner auf Jetzt neu starten oder starte den Server selbst neu.

Welche Zeichen funktionieren
Namen und Beschreibungen dürfen Buchstaben, Zahlen, Leerzeichen, Emoji und Symbole wie | [ ] ( ) # & * und + enthalten. Ein Name wie [EU] Rust 2x+ | Weekly ist in Ordnung.
Nicht erlaubt sind:
- Doppelte Anführungszeichen.
- Backslashes, Backticks,
$und;. - Ein Wort, das mit
+beginnt. Rust liest das als Anfang einer weiteren Einstellung. Ein+direkt nach einem Buchstaben oder einer Zahl, wie in2x+, ist in Ordnung.
Wenn du eines davon nutzt, lehnt das Panel den Wert ab und sagt es dir. Wenn es ein Zeichen aus der Liste der erlaubten ablehnt, wurde dein Server wahrscheinlich mit einem älteren Startbefehl erstellt: Öffne ein Ticket, dann frischen wir ihn auf.
Eine neue Zeile in der Beschreibung
Tipp \n dort ein, wo du eine neue Zeile willst. Das sind ein Backslash und der Buchstabe n. Zum Beispiel zeigt Rules: no cheating\nDiscord: your link zwei Zeilen. Eine Beschreibung darf nicht mit einem Backslash enden.
Website und Titelbild
- URL: die Adresse hinter dem Button Visit Website in deinem Servereintrag.
- Server-Bild: ein direkter Link zu einem Bild auf einer öffentlichen Website, das oben in deinem Servereintrag erscheint.
Beide nehmen eine gewöhnliche Webadresse. Diese beiden Felder sind strenger als der Name: Ein Link mit ?, &, +, #, ~ oder * wird abgelehnt, nimm also einen einfachen Link ohne Query-String.
Der Name im Panel ist ein anderer Name
Die Zeile Servername auf der Server-Karte oben auf Übersicht ist der Name, den du im Panel siehst, um deine Server auseinanderzuhalten. Er ändert nicht, was Spieler sehen. Siehe So benennst du deinen Server um und änderst die Spieler-Slots.
Gut zu wissen
- Ein neuer Server kann ein paar Minuten brauchen, bis er in der Community-Liste auftaucht.
- Wähl einen Wipe-Rhythmus-Tag, der für deinen Server stimmt: So setzt du Server-Browser-Tags und server.cfg-Optionen auf deinem Rust-Server.
- Alle Optionen stehen in Rust-Servereinstellungen: jede Option erklärt.





