Как зайти на сервер Sven Co-op

Чтобы зайти на сервер Sven Co-op в PlayNHost, нажмите Присоединиться на странице Обзор вашего сервера, чтобы скопировать его адрес, откройте консоль в Sven Co-op клавишей «обратный апостроф» или тильды и введите connect и адрес. В панели сервер должен показывать Онлайн.

Заходите из игры

1. Откройте свой сервер в панели. Значок рядом с названием должен показывать Онлайн. Если там Офлайн, нажмите Запустить и дождитесь Онлайн: см. Как запустить сервер Sven Co-op в первый раз.
2. На странице Обзор нажмите Присоединиться на карточке сервера. Кнопка копирует Адрес сервера, который выглядит как address:port. Значок копирования рядом с Адрес сервера копирует тот же текст.
3. Запустите Sven Co-op в Steam и дождитесь главного меню.
4. Нажмите клавишу «обратный апостроф» или тильды ~, в зависимости от раскладки клавиатуры, чтобы открыть консоль. Обе клавиши названы на вики Sven Co-op.
5. Введите connect, пробел, затем вставьте адрес и нажмите Enter. Например, connect address:port с вашим адресом.

Вводите адрес целиком: в нём уже есть порт вашего сервера. Тот же адрес есть на странице Порты и сеть в меню слева.

Как зайти на сервер Sven Co-op с паролем?

У нового сервера нет пароля для входа. Если вы задали его в Настройки игры, каждый игрок вводит его в той же консоли перед подключением:

1. Нажмите клавишу «обратный апостроф» или ~.
2. Введите password и пароль для входа в кавычках, например password "your-join-password", и нажмите Enter.
3. Введите connect и адрес и нажмите Enter.

password это собственная настройка игрока в игре: она есть в официальном списке консольных переменных. Как задать или убрать пароль, см. Как изменить название, пароль и регион сервера Sven Co-op.

Можно ли найти сервер в списке серверов?

Да, если вы его не скрыли. Ваш сервер появляется в списке с названием из Название сервера, а Регион определяет, где он показывается: в официальном руководстве сказано, что регион «is used in Steam's server browser, so players can look for servers near by» (используется в браузере серверов Steam, чтобы игроки могли искать серверы поблизости). Сервер с Регион -1 в список не попадает вовсе, и игрокам нужен connect. Ввести адрес быстрее, и это всегда работает, пока сервер Онлайн.

Нужна ли игрокам та же версия игры?

Да. В FAQ Sven Co-op сказано, что игрок может играть только на серверах с той же версией Sven Co-op. Игрок с другой версией видит Your .dll [cl_dlls/client.dll] differs from the server's. Steam обновляет игру на компьютерах игроков, а ваш сервер проверяет новую сборку при каждом запуске: см. Как обновить сервер Sven Co-op.

Нужно ли каждому игроку что-то покупать?

Нет. Sven Co-op бесплатна в Steam, а с выхода версии 5.0 в январе 2016 года ей больше не нужен Half-Life. Каждому игроку нужны аккаунт Steam и установленная игра на Windows или Linux. См. Какие платформы могут зайти на сервер Sven Co-op.

Если не получается зайти

• Значок не показывает «Онлайн»: сервер ещё запускается или остановлен. Дождитесь Онлайн или нажмите Запустить.
• Your .dll [cl_dlls/client.dll] differs from the server's: ваша игра и сервер работают на разных версиях. Перезапустите Steam, чтобы игра закончила обновляться, затем перезапустите сервер.
• У сервера есть пароль для входа: введите в консоли password и пароль для входа перед connect.

Все причины и их решения собраны в Игроки не могут зайти на сервер Sven Co-op. Чтобы позвать друзей, см. Как пригласить друзей на сервер Sven Co-op.