Чтобы обновить сервер Sven Co-op в PlayNHost, перезапустите его. Каждый запуск проверяет в Steam более новую сборку Sven Co-op и устанавливает её до загрузки игры, поэтому кнопки обновления нет. После обновления игры перезапустите сервер, чтобы могли зайти игроки с новой версией.
Обновите сервер после обновления игры
- Откройте свой сервер в панели.
- Нажмите Перезапустить. Значок сменится на Запускается.
- Откройте вкладку Console и следите за запуском сервера. Если в Steam есть новая сборка, сначала она скачивается, затем загружается игра.
- Дождитесь
Connection to Steam servers successful.и значка Онлайн. Теперь сервер работает на самой новой публичной сборке.
Запуск с новой сборкой длится дольше обычного, потому что сначала скачивается обновление. Запуск без неё только проверяет наличие обновления.
Как узнать, что вышло обновление?
Команда Sven Co-op публикует каждый релиз на странице новостей игры в Steam. Обновления выходят редко: версия 5.26 вышла 7 декабря 2024 года, а 18 февраля 2025 года команда опубликовала отчёт о ходе работ над 5.27. Панель не показывает уведомление об обновлении Sven Co-op.
Что видят игроки, когда версии отличаются?
Игрок, у которого игра другой версии, чем ваш сервер, видит Your .dll [cl_dlls/client.dll] differs from the server's. В FAQ Sven Co-op сказано, что это «means that your game is different to the game running on the server you've just tried to connect to» (значит, что ваша игра отличается от игры на сервере, к которому вы только что пытались подключиться). Перезапустите сервер и попросите игрока перезапустить Steam, чтобы игра закончила обновляться. См. Игроки не могут зайти на сервер Sven Co-op.
Может ли мой сервер работать на релиз-кандидате?
Нет. Ваш сервер всегда ставит обычную публичную версию Sven Co-op, и настройки для выбора другой ветки Steam нет. Игрокам, которые в Steam перешли на тестовую версию игры, нужно вернуться на обычную версию, чтобы зайти.
Удалит ли обновление мои карты или настройки?
Вики Sven Co-op хранит свой контент, например ваши карты, в svencoop_addon, отдельно от официальных файлов в svencoop. Сделайте бэкап перед перезапуском на новый релиз, чтобы вернуть любой изменённый вами файл: Как сделать бэкап и восстановить сервер Sven Co-op.
Чтобы обновлять сервер по таймеру, перезапускайте его по расписанию: Как перезапускать сервер Sven Co-op по расписанию.
