Чтобы стать админом на сервере Sons of the Forest на PlayNHost, добавьте свой SteamID64 в serverconfig/ownerswhitelist.txt в Files и перезапустите сервер. Руководство Endnight по выделенному серверу называет игроков из этого списка владельцами сервера, «the highest role» (высшей ролью), а административная панель в игре находится в Pause Menu, Players (игровое меню паузы, раздел игроков).
Станьте владельцем
- Найдите свой SteamID64: это 17-значное число, которое начинается с
7656. Как это сделать, сказано в самом файле: «open Steam and click on your name on the top right, then go to Account Details» (откройте Steam, нажмите на своё имя в правом верхнем углу, затем перейдите в Account Details, то есть в сведения об аккаунте). - Откройте свой сервер в панели и нажмите вкладку Files.
- Откройте папку
serverconfig, затем файлownerswhitelist.txt. Сервер создал его при установке. - Впишите свой SteamID64 отдельной строкой ниже строк-комментариев, которые начинаются с
#. - Нажмите Сохранить содержимое.
- Перезапустите сервер на странице Обзор, затем зайдите в игру.

Добавляйте по одному SteamID64 на строку для каждого владельца. Строка, которая начинается с #, это комментарий, поэтому над каждым ID можно написать имя, чтобы помнить, чей он:
# Alex
76561190000000001
# Sam
76561190000000002
Что владельцы могут делать в игре?
Из меню паузы в разделе Players (игроки) владельцы могут:
- повысить игрока до администратора,
- вернуть администратора в гостя,
- выгонять гостей,
- банить гостей и снимать бан.
В руководстве Endnight сказано, что у владельцев «essentially the same rights as P2P server hosts» (по сути те же права, что у хостов P2P-серверов). Давайте права владельца только тем, кому доверяете.
Как кикнуть или забанить игрока?
Убедитесь, что вы владелец (шаги выше), затем откройте меню паузы в игре, перейдите в раздел Players и выберите игрока. В панели для Sons of the Forest нет кнопок кика и бана, а игра не читает команды из Console, поэтому эти действия выполняются в самой игре.
Я добавил свой ID, но владельцем не стал
- Перезапустите сервер после сохранения файла, чтобы он прочитал новый список.
- Проверьте, что в строке только 17 цифр, без пробелов и без
#в начале. - Проверьте, что это именно ваш SteamID64, а не ник в Steam и не короткий Steam ID.
Сохраняется ли список владельцев при сбросе мира?
Да. Задача Сброс мира удаляет остров и сохраняет ownerswhitelist.txt и ваши настройки: Как начать новый мир на сервере Sons of the Forest.
Связанные материалы
- Как пригласить друзей на сервер Sons of the Forest (доступ к панели через Команда и роли)
- Как загружать, редактировать и упорядочивать файлы сервера
- Хостинг сервера Sons of the Forest



