Хардкор задаётся при создании мира, и его нельзя включить или выключить для уже существующего мира. На новом сервере включите Хардкор на шаге Ваш мир в мастере настройки. На сервере, где вы уже играете, включите Хардкор в Server Properties (Java) (свойства сервера) и создайте новый мир.
Что значит хардкор
Как сказано в мастере настройки: One life each. The difficulty is locked to Hard, and a player who dies can only watch. Погибший игрок может наблюдать за миром или выйти. Его не банят.
На новом сервере
- В мастере настройки на шаге Ваш мир включите Хардкор.
- Сложность фиксируется на уровне «Сложная», а Режим игры на выживании.
- Завершите настройку. Мир создаётся как хардкорный.
См. Как настроить новый сервер Minecraft.
На уже существующем сервере
Ваш текущий мир остаётся обычным. Чтобы играть в хардкор, создайте новый мир:
- Сделайте бэкап текущего мира, если он может вам ещё понадобиться: Как делать бэкап, восстанавливать и сбрасывать мир Minecraft.
- Откройте вкладку Настройки и нажмите Server Properties (Java) в разделе Конфигурационные файлы.
- Включите Хардкор. В описании этой настройки в панели сказано, что игроков банят навсегда, когда они погибают. В современных версиях Minecraft это не так: погибший игрок может только наблюдать, как описано выше.
- Измените Название мира на название, которое вы ещё не использовали, например
hardcore. Так создаётся новый мир, а старый остаётся на сервере. - Нажмите Сохранить и перезапустить. Сервер создаст новый хардкорный мир.

Чтобы вернуться в старый мир, верните в Название мира его прежнее название и перезапустите сервер: Как переключиться на другой мир на сервере Minecraft.
Полезно знать
- Хардкорный мир остаётся на высокой сложности: настройка Сложность её не меняет.
- По желанию сочетайте с сидом или типом мира: Как использовать сид и тип мира на сервере Minecraft.
- Как начать заново, когда все погибли: Как сбросить мир Minecraft.



