Tâches rapides, dans le menu de gauche, c'est là que vous lancez une tâche tout de suite, l'épinglez à l'Aperçu, ou la mettez sur une minuterie. Pour Palworld, elle propose trois tâches propres, Enregistrer le monde, Annoncer aux joueurs et Réinitialisation du monde, et trois planifications prêtes à l'emploi : Redémarrage quotidien (déjà sur votre serveur), Redémarrage toutes les 6 heures et Réinitialisation du monde.
Que contient la page Tâches rapides ?
- Tâches épinglées : « Elles apparaissent comme Tâches rapides dans l'aperçu du serveur. »
- Toutes les tâches : toutes les tâches, avec une zone Rechercher et les filtres Vos tâches et Tâches par défaut.
- Planifications : les planifications de votre serveur, avec Prêtes à l'emploi pour Palworld au-dessus.
Quelles tâches a un serveur Palworld ?
| Tâche | Ce qu'elle fait |
|---|---|
| Enregistrer le monde | « Écrit le monde sur le disque maintenant, sans attendre la prochaine sauvegarde automatique. » Elle envoie save. |
| Annoncer aux joueurs | « Affiche un message à tous les joueurs du serveur. » Elle envoie broadcast avec votre Message, 200 caractères maximum. |
| Réinitialisation du monde | « Supprime la sauvegarde du monde pour que le prochain démarrage commence un nouveau monde. Vos paramètres dans PalWorldSettings.ini sont conservés. » Elle arrête le serveur, supprime tous les mondes et redémarre. |
| Envoyer une commande | Envoie du texte à la Console, par exemple info. |
| Envoyer un redémarrage, Envoyer un arrêt, Envoyer un démarrage | Redémarre, arrête ou démarre le serveur. L'arrêt et le redémarrage enregistrent d'abord le monde. |
| Backup du serveur | Fait un backup tout de suite. |
Lancer, épingler ou planifier une tâche
- Exécuter la lance tout de suite. Une tâche qui a besoin d'une valeur, comme Annoncer aux joueurs ou Envoyer une commande, ouvre d'abord Configurer la tâche. Enregistrer la tâche y garde votre version, affichée sous le filtre Vos tâches : elle ne la lance pas. Passez sur Vos tâches et cliquez sur Exécuter là pour l'envoyer. Exécuter sous Tâches par défaut lance toujours une tâche telle qu'elle est livrée : une tâche qui a besoin d'une valeur la redemande donc.
- Réinitialisation du monde ouvre d'abord Exécuter Réinitialisation du monde ?, avec Faire d'abord un backup du serveur : Comment réinitialiser votre monde Palworld et repartir de zéro.
- Épingler à l'aperçu ajoute une tâche à la carte Tâches rapides de l'Aperçu.
- Planifier…, dans le menu de la tâche, la met sur une minuterie : la fenêtre Planifier la tâche demande les Arguments de la tâche, puis l'heure (Une fois ou Répétée). Sur Réinitialisation du monde, elle ajoute la réinitialisation prête à l'emploi (arrêt, wipe, démarrage) avec le nom, l'heure et l'interrupteur que vous avez choisis, et le wipe ne supprime qu'une fois le serveur Hors ligne.
Les planifications prêtes à l'emploi
| Planification | Ce qu'elle fait | Sur un nouveau serveur |
|---|---|---|
| Redémarrage quotidien | Tôt chaque matin, tant que le serveur tourne : prévient les joueurs 10, 5 et 1 minutes avant, enregistre, redémarre et installe les mises à jour | Activée, déjà dans vos planifications |
| Redémarrage toutes les 6 heures | Toutes les 6 heures à partir de minuit, tant qu'il tourne : prévient les joueurs 5 et 1 minutes avant, enregistre, redémarre | À ajouter, arrive désactivée |
| Réinitialisation du monde | Le 1er de chaque mois à 04:00 : arrête, attend Hors ligne, supprime tous les mondes, en démarre un neuf | À ajouter, arrive désactivée |
Une planification déjà sur votre serveur indique Sur ce serveur. Détails des redémarrages : Comment votre serveur Palworld redémarre, prévient les joueurs et sauvegarde.
Gérer une planification
Chaque planification a un interrupteur pour l'activer ou la désactiver, et un menu avec Modifier la planification…, Exécuter maintenant et Supprimer la planification. Cliquez sur une planification pour l'ouvrir : vous voyez ses étapes, Ajouter une étape, sa dernière exécution, et Ignorer quand des joueurs sont en ligne.
La première étape indique S’exécute en premier. Chaque étape suivante a une pastille avec l'attente réelle après l'étape précédente, par exemple 300 s après la précédente sur la deuxième étape du Redémarrage quotidien. Le Redémarrage quotidien affiche 300 s après la précédente, 240 s après la précédente et 60 s après la précédente.
La page ne peut pas changer l'heure d'une planification existante. Pour une autre heure, créez une nouvelle planification et désactivez l'ancienne. L'heure du Backup automatique de nuit peut se changer sur la page Backups, avec Modifier sous Backups planifiés.
Le guide général : Comment planifier des tâches et des backups automatiques.
Votre serveur est hébergé ailleurs ? Transférez-le chez nous
