Réponse courte. Un serveur Mumble tourne 24/7 sur n'importe quelle machine qui reste allumée et qui est joignable depuis Internet. Installez le serveur Mumble, gratuit et open source (le programme s'appelle mumble-server, et les anciens guides l'appellent Murmur), depuis les paquets de votre distribution Linux ou avec l'image Docker officielle mumblevoip/mumble-server, ouvrez le port 64738 en TCP et en UDP, définissez un mot de passe SuperUser et connectez-vous avec l'application Mumble. Il demande très peu : lors de notre test (serveur Mumble 1.5.915), il a utilisé environ 28 Mo de mémoire sans personne de connecté et 53 Mo avec 250 personnes connectées. Si vous préférez ne pas gérer la machine vous-même, vous pouvez louer un serveur Mumble chez PlayNHost : de 10 à 250 slots, à partir de 1,99 $ par mois, avec le mot de passe SuperUser défini dans le panel. Vérifié le 6 novembre 2026 avec Mumble 1.5.939, la dernière version stable.
Ce qu'il faut pour du « 24/7 »
Une machine qui ne dort jamais. Un VPS Linux ou un serveur à la maison. Un PC de jeu qui se met en veille emporte le serveur vocal avec lui.
Une adresse publique. Un VPS en a une. À la maison, vous redirigez le port 64738 (TCP et UDP) de votre routeur vers la machine et vous donnez à vos amis votre adresse IP publique ou un nom de domaine.
Le port 64738 ouvert en TCP et en UDP. Le TCP transporte la connexion, l'identification et le chat texte ; l'UDP transporte la voix, car sa latence est plus faible. Si l'UDP est bloqué, Mumble fait passer la voix par la connexion TCP, ce qui fonctionne mais perd la latence plus faible de l'UDP.
Un démarrage au boot. Le paquet Linux installe un service systemd (avec Restart=always en cas de plantage) ; la commande Docker ci-dessous utilise --restart unless-stopped, ce qui permet à Docker de le relancer après un redémarrage.
Mises à jour et sauvegarde. Tout ce que le serveur connaît (salons, groupes, permissions, utilisateurs enregistrés et son propre certificat) se trouve dans un seul fichier de base de données SQLite. Arrêtez le serveur, copiez ce fichier, et vous avez une sauvegarde.
Option 1 : l'image Docker officielle
Le projet Mumble publie lui-même l'image sur Docker Hub sous le nom mumblevoip/mumble-server. Voici la commande de son README avec deux changements : une étiquette de version à la place de latest, et --restart unless-stopped à la place de on-failure pour que le serveur revienne après un redémarrage. Nous avons fait tourner l'image v1.5.939 sur notre propre serveur :
Avec l'image déjà téléchargée, le serveur écoutait 1,6 seconde après la commande. L'image occupe 338 Mo sur le disque.
Le serveur s'exécute avec l'ID utilisateur 10000 et a pris lui-même possession du dossier ./data/mumble. Ce dossier contient mumble-server.sqlite (la base de données) et le fichier de configuration que l'image écrit, donc docker rm suivi d'un nouveau docker run conserve vos salons.
Les réglages viennent de variables d'environnement nommées MUMBLE_CONFIG_ suivi du nom du réglage, par exemple -e MUMBLE_CONFIG_USERS=25 ou -e MUMBLE_CONFIG_SERVER_PASSWORD=yourpassword.
Définissez le mot de passe SuperUser avec -e MUMBLE_SUPERUSER_PASSWORD=.... Sans lui, le premier démarrage en génère un au hasard et l'écrit dans le journal :
docker logs mumble-server 2>&1 | grep SuperUser
<W>2026-11-06 05:04:00.420 1 => Password for 'SuperUser' set to '...'
Option 2 : le paquet Linux (Ubuntu 24.04 et Debian 13)
Installez le serveur :
sudo apt update
sudo apt install mumble-server
Définissez le mot de passe SuperUser. dpkg-reconfigure pose trois questions (démarrage au boot, une priorité plus élevée, le mot de passe SuperUser) ; c'est le mot de passe qui compte :
sudo dpkg-reconfigure mumble-server
Assurez-vous ensuite que le service démarre au boot :
sudo systemctl enable --now mumble-server
Modifiez les réglages dans /etc/mumble/mumble-server.ini (par exemple users=, serverpassword= et welcometext=), puis redémarrez le service :
sudo systemctl restart mumble-server
Ouvrez le port. Sous Ubuntu avec ufw :
sudo ufw allow 64738/tcp
sudo ufw allow 64738/udp
Les paquets des distributions sont souvent en retard sur les versions de Mumble. Le 6 novembre 2026, Ubuntu 24.04 installait la version 1.5.517 et Debian 13 la 1.5.735, alors que la dernière version stable de Mumble était la 1.5.939 (9 octobre 2026), dont les notes de version demandent en particulier aux administrateurs de serveur de mettre à jour. L'image Docker avec l'étiquette v1.5.939 (aussi v1.5) a été publiée le 11 octobre 2026. Le 6 novembre 2026, l'étiquette latest pointait encore vers la 1.5.915 : indiquez donc la version dans la commande. Les versions plus anciennes (Ubuntu 22.04, Debian 12) fournissent Mumble 1.3.4, avec les réglages dans /etc/mumble-server.ini.
Sous Windows, la page de téléchargement de Mumble propose un serveur pour Windows (x64). Mumble ne fournit plus de nouvelles versions pour macOS dans la série 1.5 ; la dernière est la 1.5.901.
Se connecter et devenir admin
Installez l'application Mumble : depuis mumble.info sous Windows et macOS, depuis les paquets de votre distribution sous Linux. La page de téléchargement de Mumble cite Mumla et MumbleWay comme applications tierces pour téléphones.
Dans l'application, choisissez Serveur (Server), Se connecter (Connect), Ajouter nouveau (Add New), puis saisissez l'adresse de votre serveur et le port 64738.
La première fois, l'application affiche le certificat du serveur et demande si vous lui faites confiance. Le serveur a créé lui-même ce certificat à son premier démarrage (le nôtre était valable 20 ans), l'avertissement est donc normal une seule fois : Les avertissements de certificat Mumble expliqués.
Pour gérer les salons, connectez-vous avec le nom d'utilisateur SuperUser et le mot de passe SuperUser. SuperUser peut tout modifier mais ne peut ni parler ni chuchoter : donnez donc les droits d'admin à votre compte habituel et utilisez-le au quotidien : Comment devenir admin sur votre serveur Mumble.
De combien de mémoire et de CPU un serveur Mumble a besoin
Nous avons fait tourner le serveur Mumble 1.5.915 (la version de nos serveurs) dans des conteneurs sur l'un de nos propres serveurs, avec les mêmes limites de mémoire et de CPU que nos offres : 128 Mo pour 10 à 100 slots et 256 Mo pour 250 slots, chacun avec un demi-cœur de CPU. Les « utilisateurs » étaient des connexions de test qui se connectaient et restaient connectées sans envoyer d'audio :
Utilisateurs connectés
Mémoire (résidente)
0
environ 28 Mo
10
environ 30 Mo
50
environ 34 Mo
100
environ 40 Mo
250
environ 53 Mo
La limite de l'offre compte la mémoire du conteneur, qui est restée entre 5 et 31 Mo pendant ces tests.
Démarrage : le premier démarrage a pris de 2,0 à 2,7 secondes jusqu'à la ligne Server listening on, dont l'essentiel pour un test de performance unique du hachage des mots de passe (Performed initial PBKDF2 benchmark). Les redémarrages ont pris de 0,5 à 0,7 seconde.
Disque : le dossier complet du serveur faisait 128 Ko à neuf et 220 Ko après le test à 250 utilisateurs.
Non mesuré : le CPU et la bande passante pendant que les gens parlent. La valeur par défaut de Mumble, bandwidth=558000, limite ce que chaque utilisateur peut envoyer à 558 000 bits par seconde.
Les problèmes que vous pouvez rencontrer
Server is full (max 10 users) : la limite users= est atteinte. La personne doit attendre une place libre ou vous augmentez la limite.
Invalid server password : le serveur a un mot de passe de connexion (serverpassword=) et la personne n'en a saisi aucun ou un mauvais.
Wrong certificate or password for existing user : un mauvais mot de passe SuperUser, ou un nom enregistré utilisé depuis un autre ordinateur sans son certificat.
Beaucoup de personnes depuis une même adresse se retrouvent bloquées. Par défaut, le serveur ignore une adresse IP pendant 300 secondes après 10 tentatives de connexion de sa part en 120 secondes, y compris les réussies (autobanAttempts, autobanTimeframe, autobanTime). Lors de notre test, la onzième connexion depuis une même adresse en une dizaine de secondes a été refusée avec Ignoring connection: ... (Global ban) dans le journal. Une LAN party derrière un seul routeur peut tomber dessus ; sur votre propre serveur, vous pouvez augmenter ou désactiver ces réglages.
Not registering server as public ou, si vous avez défini registerName, Registration needs nonempty 'registername', 'registerpassword' and 'registerurl' : sans gravité. Les deux concernent la liste publique des serveurs de Mumble, dont un serveur privé n'a pas besoin.
Louer plutôt qu'héberger soi-même
Un serveur Mumble PlayNHost est créé à la commande et reste en ligne en permanence ; vous n'installez, ne mettez à jour et ne redirigez rien :
Choisissez une offre (10, 25, 50, 100 ou 250 slots) et cliquez sur Créer un serveur.
Dans le panel, ouvrez Paramètres, Paramètres du jeu et renseignez Mot de passe SuperUser, ainsi qu'un Mot de passe de connexion et un Nom du serveur si vous le souhaitez. Ils s'appliquent au prochain démarrage du serveur.
Copiez l'Adresse de connexion depuis Aperçu, ou appuyez sur Se connecter à cet endroit pour l'ouvrir dans l'application Mumble. Chaque serveur a son propre port : utilisez celui affiché, pas le 64738.
Auto-hébergé ne coûte rien pour le logiciel. Vous gérez la machine : l'électricité, les mises à jour, la sauvegarde de la base de données, le pare-feu et le routeur.
Loué coûte un abonnement mensuel. Le serveur reste en ligne sans votre ordinateur, et l'adresse fonctionne pour tout le monde sans redirection de port.
Nous utilisons des cookies pour faire fonctionner le site, comprendre son utilisation et mesurer notre marketing. Vous pouvez tout accepter, accepter uniquement les cookies essentiels ou choisir par catégorie.Nous utilisons des cookies pour faire fonctionner le site, comprendre son utilisation et mesurer notre marketing. Ils sont activés par défaut ici. Vous pouvez désactiver ce que vous ne souhaitez pas.Lire notre politique de confidentialité