Cómo alojar un servidor de Palworld (2026)

Respuesta corta. Puedes alojar tú mismo un servidor de Palworld gratis: instala la app de Steam 2394010 con SteamCMD, inícialo con ./PalServer.sh -publiclobby y abre el puerto UDP 8211. O alquila un servidor de Palworld y olvídate del hardware y de la red.

Los jugadores entran eligiendo tu servidor en la lista de servidores de la comunidad, o escribiendo la dirección IP y el puerto en el formulario que hay debajo de la lista.

Comprobado el 5 de noviembre de 2026 con Palworld v1.0.5, el último parche que Pocketpair había anunciado en Steam (15 de septiembre de 2026).

Esta guía usa dos fuentes: la documentación oficial del servidor de Palworld de Pocketpair y lo que usamos en cada servidor de Palworld que alojamos. Para ir directo a la opción de alquiler, ve a la Opción 2.

Qué necesitas

• El software del servidor: «Palworld Dedicated Server», app de Steam 2394010. Se descarga con un inicio de sesión anónimo de Steam, así que no necesitas tener el juego para instalarlo.
• Una máquina que siga encendida: un PC que te sobre, un servidor doméstico o una máquina virtual en la nube. Pocketpair indica como compatibles Windows de 64 bits y Linux de 64 bits (Ubuntu, AlmaLinux y otros). Esta guía usa Linux.
• CPU: Pocketpair recomienda 4 núcleos o más.
• RAM: Pocketpair indica 16 GB como base y sugiere más de 32 GB. Dice que con 8 GB puede arrancar, pero aumenta el riesgo de cierres por falta de memoria. Consulta ¿Cuánta RAM necesita un servidor de Palworld?
• Red: Puerto UDP 8211 por defecto (se puede cambiar). En una red doméstica hay que redirigirlo en el router.
• Contraseñas: una contraseña del servidor si quieres un servidor privado, y una contraseña de administrador para los permisos de admin.

Opción 1: alójalo tú mismo

Instala el servidor

1. Instala SteamCMD para tu sistema, siguiendo las instrucciones de Valve para Linux.
2. Descarga el servidor.

   steamcmd +login anonymous +app_update 2394010 validate +quit

   Por defecto, los archivos quedan en ~/Steam/steamapps/common/PalServer. Si elegiste otra carpeta de instalación, usa esa ruta.
3. Inícialo una vez como servidor de la comunidad.

   cd ~/Steam/steamapps/common/PalServer
   ./PalServer.sh -publiclobby

   Pocketpair dice que puedes omitir -publiclobby para ejecutar un servidor privado en lugar de uno de la comunidad; entonces los jugadores entran escribiendo su dirección IP y puerto.

Escribe los ajustes

1. Detén el servidor. La carpeta de ajustes se crea solo después del primer arranque.
2. Copia los valores por defecto. Copia DefaultPalWorldSettings.ini de la carpeta PalServer a Pal/Saved/Config/LinuxServer/PalWorldSettings.ini y edita la copia. Editar el archivo por defecto no hace nada.
3. Define las claves importantes: ServerName, ServerPassword, AdminPassword, ServerPlayerMaxNum y CrossplayPlatforms, que por defecto incluye Steam, Xbox, PS5 y Mac.
4. Argumentos de inicio opcionales de la lista oficial: -port=8211 para cambiar el puerto de escucha y -players=32 para el límite de jugadores. La lista también menciona -useperfthreads -NoAsyncLoadingThread -UseMultithreadForDS, pero Pocketpair dice que desde la v1.0 dejarlos sin definir puede mejorar el rendimiento.

La lista completa de opciones está en Ajustes del servidor de Palworld: todas las opciones explicadas.

Abre el puerto y entra

• Juego: permite UDP 8211 en el cortafuegos de la máquina y redirígelo en tu router.
• Solo servidores de la comunidad: si tu router no admite hairpin NAT, no puedes entrar en un servidor de la comunidad alojado en la misma red. Pocketpair lo dice en su documentación.
• Entrar: en Palworld, elige la opción de servidores de la comunidad a la izquierda de la lista de servidores y haz clic en tu servidor, o escribe la dirección IP y el puerto en el formulario que hay debajo de la lista.

Opción 2: alójalo en PlayNHost

1. Elige un plan. Abre la página de hosting de servidores de Palworld. Los planes son LAMBALL (8 jugadores), GRIZZBOLT (16 jugadores) y JETRAGON (32 jugadores). Pulsa Crear servidor en LAMBALL o GRIZZBOLT, o Personalizar plan en JETRAGON, y termina el pedido.
2. Espera a la instalación. El servidor aparece en el Panel. Su consola muestra Running Palworld dedicated server on cuando está listo.
3. Ponle nombre. Abre la pestaña Configuración , y luego Ajustes del juego. Define el Nombre del servidor y una Contraseña del servidor si quieres un servidor privado. Cada servidor nuevo recibe su propia Contraseña de administrador; puedes cambiarla, pero no puede quedar vacía. Después reinicia el servidor.
4. Elige tus reglas. Haz clic en Ajustes de jugabilidad y elige un preajuste en Empieza con un preajuste o cambia ajustes sueltos, y luego pulsa Guardar y reiniciar.
5. Invita a tus jugadores. Dales el nombre y la contraseña del servidor, y lo encontrarán en la lista de servidores de la comunidad. Para los pasos de entrada, consulta Cómo unirte a tu servidor de Palworld.

Qué hace el panel por ti

• El servidor se ejecuta con -publiclobby, así que es un servidor de la comunidad desde el primer arranque, en un puerto que asigna el panel.
• Antes de cada arranque, una herramienta de ajustes copia los valores del panel (nombre del servidor, contraseñas, puertos, crossplay) en PalWorldSettings.ini. Las contraseñas se ocultan en la salida de la consola, que la herramienta imprimiría de otro modo en texto plano.
• Si un mundo contiene un archivo WorldOption.sav , la consola te avisa al arrancar. Los mundos de un jugador o cooperativo guardan sus ajustes en ese archivo, y en nuestros servidores Palworld entonces ignoraba PalWorldSettings.ini, así que los cambios en la página de Ajustes de jugabilidad no hacían nada. Consulta Los cambios en los Ajustes de jugabilidad de Palworld no hacen nada.
• A veces Steam responde «Missing configuration» y no deja archivos del juego, aunque informa de que todo fue bien. La instalación comprueba que exista el manifiesto de la app y reintenta hasta tres veces.
• Una reinstalación conserva tu propio PalWorldSettings.ini.
• Actualización automática está activada por defecto, así que el servidor busca una actualización del juego en Steam cada vez que arranca.

Alojarlo tú o alquilarlo: una comparación honesta

• Coste: alojarlo tú no cuesta nada en software, pero pagas la máquina y su electricidad o su factura mensual. Alquilar es un plan mensual.
• Hardware: la recomendación de Pocketpair son 16 GB de RAM y 4 núcleos, así que un PC pequeño que te sobre puede no bastar. Con un plan alquilado eliges el plan según el número de jugadores en lugar de comprar hardware.
• Red: alojarlo tú implica redirigir puertos, un cortafuegos y, en una red doméstica, hairpin NAT para tus propios jugadores. Un servidor alquilado viene con su puerto listo.
• Control: alojarlo tú te da acceso completo a la máquina y a todos los argumentos de inicio. Un servidor alquilado te da las páginas del panel para los ajustes habituales.
• Disponibilidad y actualizaciones: tu propia máquina debe seguir encendida y la actualizas tú. Un servidor alquilado instala las actualizaciones del juego en cada arranque mientras la actualización automática esté activada.

¿Listo para jugar? Ver los planes de servidor de Palworld.