Cómo ser admin en tu servidor de Empyrion

Los admins de Empyrion se indican por Steam ID en adminconfig.yaml, con un nivel de permiso asociado a cada entrada.

1. Consigue tu Steam64 ID

Es el número de 17 dígitos de tu cuenta de Steam. También aparece en la consola del servidor cuando te conectas, que es el sitio más fácil para copiarlo.

2. Añádete a adminconfig.yaml

1. Detén el servidor en el Game Panel.
2. Abre la pestaña Files y abre adminconfig.yaml. Está junto a dedicated.yaml, salvo que AdminConfigFile apunte a otro sitio.
3. Añade una entrada bajo Elevated:

Elevated:
- Id: 76561198000000000
  Permission: 9

1. Guarda e inicia el servidor.

El número de permiso fija lo que puede hacer la cuenta. El archivo de ejemplo de tu servidor lista los niveles en comentarios, así que léelos antes de elegir uno, y da a los moderadores un nivel más bajo que el tuyo.

3. Usa la consola de admin dentro del juego

• Pulsa la tecla de la consola en el juego para abrir la línea de comandos.
• help lista los comandos que permite tu nivel.
• Hay comandos para teletransportarse, generar objetos, cambiar la hora y gestionar jugadores.
• La pestaña Console del Game Panel acepta los mismos comandos del servidor sin necesidad de ninguna cuenta.

4. Vetos y espacios reservados

El mismo archivo contiene la lista de vetos y la lista de jugadores reservados. Ambas usan el mismo formato de Steam ID. Los jugadores reservados pueden entrar en un servidor lleno, lo que sirve para guardarte un espacio a ti.

5. Si el admin no funciona

• YAML es estricto. Mantén la sangría exactamente como muestra la entrada de ejemplo y no uses nunca tabulaciones.
• Comprueba que el ID es el Steam64 ID de 17 dígitos.
• Reinicia el servidor. El archivo se lee al arrancar, y la consola informa de un error de lectura si no pudo leerlo.

Si los comandos siguen rechazándose, abre un ticket desde Soporte en el Área de cliente con el contenido de tu archivo de admin.