Cómo cambiar el nombre, la contraseña y los slots de tu servidor de Empyrion

Empyrion: Galactic SurvivalUpdated Oct 23, 20263 min read

Empyrion se configura con dedicated.yaml, en la raíz de tu servidor. Es un archivo YAML, así que la sangría importa y no se permiten tabulaciones.

1. Abre el archivo

Detén el servidor en el Game Panel.
Abre la pestaña Files y haz clic en dedicated.yaml.

2. Sección ServerConfig

Ajuste	Qué hace
`Srv_Name`	El nombre que aparece en la lista de servidores.
`Srv_Description`	Una línea bajo el nombre.
`Srv_Password`	Contraseña para entrar. Vacía significa abierto.
`Srv_MaxPlayers`	Plazas de jugadores.
`Srv_Public`	Si el servidor aparece en la lista pública.
`Srv_Port`	Ya está fijado a tu asignación. No lo cambies.
`SaveDirectory`	Dónde se guardan las partidas.
`AdminConfigFile`	El archivo de la lista de admins, normalmente `adminconfig.yaml`.

3. Sección GameConfig

Ajuste	Qué hace
`GameName`	El nombre de la partida guardada. Un valor nuevo inicia una partida nueva.
`Mode`	Supervivencia o creativo.
`Seed`	La semilla de la galaxia, que solo se usa cuando se crea la partida por primera vez.
`CustomScenario`	La carpeta del escenario que se ejecuta. Vacía significa la partida por defecto.

4. Guarda y reinicia

Guarda el archivo. Mantén la sangría exactamente como estaba, usando solo espacios.
Inicia el servidor y lee la consola para ver el nombre y la partida que cargó.

5. Empezar una galaxia nueva

Cambia GameName a un valor que no se haya usado. El servidor crea una partida nueva y deja la antigua en el directorio de partidas guardadas, así que volver atrás es solo cuestión de poner de nuevo el nombre antiguo. Cambiar solo Seed no hace nada en una galaxia que ya existe.

Si el servidor se niega a arrancar después de una edición, casi seguro que el problema es el YAML. Un carácter de tabulación o una sangría incorrecta impide que el archivo se cargue, y la consola indica la línea.

¿Ya lo tienes en otro proveedor? Trae tu servidor con nosotros

CREA TU SERVIDOR DE JUEGOS
¿LISTO PARA EMPEZAR?

Ahorra hasta un 30% en tu nuevo servidor de juegos.
Rendimiento premium, activación instantánea y una fiabilidad inigualable al mejor precio.

Crear Cuenta Alquilar un Servidor

NUESTROS ÚLTIMOS BLOGS

Factorio

Los mejores mods de Factorio para servidores multijugador en 2026

Los mods que importan en un servidor de Factorio son aquellos que no consumen UPS. Factorio ejecuta toda su simulación en un solo hilo a 60 UPS, y ese número, n

MaxJun 23, 2026

Terraria

Guía de Optimización y Hosting de Terraria 2026: Mejores Configuraciones, Especificaciones y Consejos para Servidor

Un servidor vanilla de Terraria para un puñado de amigos necesita alrededor de 1 GB de RAM. Un servidor tModLoader con Calamity o Thorium necesita 4 a 6 GB, por

MaxDec 2, 2025

Configuración de optimización de CS2 en 2025

Counter-Strike 2

Optimización y Requisitos del Sistema de Counter-Strike 2: Guía Definitiva de Rendimiento para 2026

Ping alto en Counter-Strike 2 y pocos frames son problemas diferentes con soluciones distintas, y tratarlos como uno solo es por qué la mayoría de las guías fal

EvanNov 27, 2025