Para dejar que un amigo te ayude a gestionar tu servidor de Core Keeper en PlayNHost, invítalo desde Equipo y roles y dale un rol con los permisos que necesitan sus tareas. Para jugar en el servidor solo hace falta el ID de la partida. Para gestionarlo en el panel hace falta un rol.
¿Cómo invito a alguien al panel?
- Abre tu servidor en el panel.
- En un ordenador, pulsa Invitar personas en la parte superior de la página del servidor. Se abre Equipo y roles con la ventana Invitar personas. También puedes pulsar Equipo y roles en el menú de la izquierda: mientras nadie más tenga acceso, muestra un botón Invitar a alguien que abre la misma ventana.
- Escribe su Correo electrónico.
- Elige un Rol.
- Pulsa Enviar invitación. Tu amigo recibe un email con un enlace para aceptar.

Los roles integrados y todos los pasos están en Cómo invitar a amigos y darles acceso.
¿Qué permiso necesita cada tarea de Core Keeper?
En la pestaña Roles marcas permisos en áreas como Control, Files, Backups, Ajustes y Programaciones.
| Tarea | Permisos que necesita |
|---|---|
| Iniciar, detener y reiniciar el servidor | Control: Iniciar, Detener, Reiniciar |
| Ver la Console | Control: Usar la Console |
| Ver la fila ID de la partida de Steam en Resumen | Ajustes: Ver el inicio |
| Cambiar Ajustes del juego: opciones del mundo, ID de la partida, Actualización automática | Ajustes: Ver el inicio y Cambiar el inicio |
| Cambiar los slots de jugadores con Editar slots | Ajustes: Renombrar servidor (sin él, Editar slots queda oculto) |
| Subir o descargar mundos, añadir o quitar mods | Files: Explorar archivos, Leer el contenido, Crear y subir, Editar y renombrar, Eliminar, y además Comprimir y extraer para extraer un mod |
| Hacer, descargar y restaurar backups | Backups: Ver backups, Crear, Descargar, Restaurar |
| Añadir o cambiar programaciones en Tareas rápidas | Programaciones: Ver programaciones, Crear, Editar |
Eliminar archivos, Restablecer mundo y restaurar backups pueden hacer perder un mundo, así que dáselos solo a personas de confianza.
¿Un rol del panel hace admin a mi amigo en Core Keeper?
No. Un rol del panel no es lo mismo que ser admin en el juego. El admin en el juego viene de la lista de admins del propio servidor, y un admin asciende a otros jugadores desde el menú de pausa: Cómo ser admin en tu servidor de Core Keeper. Ser admin en el juego no da nada en el panel.
¿Qué más debo saber sobre el acceso al panel?
- Tu amigo tiene su propio inicio de sesión. Nunca compartas tu contraseña del panel.
- Webhooks y Mi plan son solo para el propietario del servidor.
- Para quitar el acceso, abre Equipo y roles y quita a la persona.
- Para ver quién hizo qué, usa Actividad: Cómo ver qué ha pasado en tu servidor.
- Los amigos que solo juegan necesitan el ID de la partida y nada más: Cómo invitar a tus amigos a tu servidor de Core Keeper.
¿Ya lo tienes en otro proveedor? Trae tu servidor con nosotros



