Um Map, Wetter oder Betriebsplan (Operating Plan) eines The-Bus-Servers bei PlayNHost zu ändern, öffne als Admin das Admin-Menü im Pausenmenü des Spiels und wähl dort die neuen Werte: Das Spiel speichert sie in der ServerSettings.cfg des Servers. Dieselben Schlüssel kannst du auch im Panel bearbeiten, unter Einstellungen, in der Karte TheBus/Settings/ServerSettings.cfg, und dann auf Speichern & neu starten klicken.
Wie ändere ich sie im Spiel?
- Tritt deinem Server bei und öffne das Pausenmenü.
- Öffne das Admin-Menü und tipp dein Admin-Passwort ein, wenn das Spiel danach fragt. Du brauchst das Passwort, das du unter Einstellungen, Spieleinstellungen gesetzt hast: So setzt du das Admin-Passwort auf deinem The-Bus-Server.
- Ändere Map, Betriebsplan, Wetter oder Fuhrpark.
Die Anleitung des Entwicklers für Dedicated Server sagt, dass das Admin-Menü „everything from Server Name to the Map and Operating Plan used on the server“ konfiguriert (alles vom Servernamen bis zur Map und zum Betriebsplan des Servers). Das Changelog des Entwicklers ergänzt „Allow changing fleet through admin panel“ (Fuhrpark über das Admin-Panel ändern erlauben) und „Changes in the admin panel are now stored to serversettings“ (Änderungen im Admin-Panel werden jetzt in den Servereinstellungen gespeichert), diese Auswahl bleibt also nach einem Neustart erhalten.
Das Admin-Menü ist der bessere Ort für Map, Betriebsplan und Fuhrpark, weil es die Optionen zeigt, die dein Spiel wirklich hat. Der Entwickler veröffentlicht keine Liste gültiger Werte für die Datei.
Wie ändere ich sie im Panel?
- Öffne deinen Server im Panel und klick auf den Tab Einstellungen.
- Klick links in der Liste unter Config-Dateien auf
TheBus/Settings/ServerSettings.cfg. - Ändere einen Wert. Ein Schalter schaltet eine Wahr-oder-falsch-Einstellung an oder aus, andere Werte sind Textfelder.
- Klick auf Speichern & neu starten, um die Änderung jetzt anzuwenden, oder auf Nur speichern, um sie beim nächsten Start anzuwenden. Zurücksetzen verwirft Änderungen, die du noch nicht gespeichert hast.

Die Karte sagt „The settings in TheBus/Settings/ServerSettings.cfg, without editing the file by hand.“ (Die Einstellungen aus TheBus/Settings/ServerSettings.cfg, ohne die Datei von Hand zu bearbeiten.) Sie zeigt die Schlüssel der Datei unter ihren eigenen Namen, ohne Erklärungen, weil die Datei keine hat.
Was steht in der Karte ServerSettings.cfg?
Diese Zeilen, mit den Werten, mit denen ein neuer PlayNHost-Server startet:
| Zeile | Wert bei einem neuen Server |
|---|---|
| DateTime | 2023.07.01-08.00.00 |
| UseRealTime | aus |
| StartMap | Berlin |
| WeatherSettingsType | Sunny |
| SynchronizeWeather | aus |
| OperatingPlanType | Standard |
| OperatingPlan | Standard |
| VehicleFleetType | Standard |
| VehicleFleet | Standard |
| AllowFastTravel | an |
Servername, Passwörter, der Schalter für die öffentliche Liste und das Spielerlimit stehen nicht in dieser Karte. Das Panel schreibt diese fünf vor jedem Start aus den Spieleinstellungen, also bearbeitest du sie dort: So änderst du die Einstellungen deines The-Bus-Servers.
Die Steam-Seite von The Bus nennt die Synchronisierung von Wetter und Uhrzeit mit „the current values in Berlin“ (den aktuellen Werten in Berlin) als Spielfunktion. Der Entwickler dokumentiert nicht, was jeder Schlüssel in dieser Datei bewirkt, deshalb beschreibt diese Anleitung sie nicht einzeln: Im Zweifel änderst du etwas im Admin-Menü.
Kann ich einen eigenen Betriebsplan oder Fuhrpark nutzen?
Ja, als Mod. Das Changelog des Entwicklers sagt „Operating Plans and Fleets can now be loaded from the mods folder“ (Betriebspläne und Fuhrparks können jetzt aus dem Mods-Ordner geladen werden). Leg die Dateien in TheBus/Mods auf deinem Server ab, starte neu und wähl sie dann im Admin-Menü: Mods zu deinem The-Bus-Server hinzufügen.
Fragen, die oft kommen
Kann ich die Map Hamburg City auf meinem Server spielen? Die Hamburg-City-FAQ des Entwicklers sagt, dass die Map im Multiplayer spielbar ist und dass „All players must own the same DLCs to use them together.“ (alle Spieler dieselben DLCs besitzen müssen, um sie gemeinsam zu nutzen). Die Beta-Notizen des Entwicklers zu Update 1.2 (13. August 2026) führen „Fixed Hamburg not working properly on servers“ (Hamburg funktionierte auf Servern nicht richtig, behoben) auf. PlayNHost hat keine DLC-Map auf einem The-Bus-Server getestet.
Meine Änderung hat nichts bewirkt. Eine Änderung in der Karte gilt erst, wenn der Server startet. Wenn du auf Nur speichern geklickt hast, starte den Server neu.



