كيف تشغّل سيرفر DDNet الخاص بك لأول مرة

اضغط تشغيل في صفحة نظرة عامة لسيرفرك. سيرفر DDNet صغير ويبدأ في ثوانٍ: عندما تقول الشارة متصل ويعرض Console العبارة successfully registered، يستطيع اللاعبون العثور عليه في متصفح خوادم DDNet.

شغّله

1. افتح سيرفرك في اللوحة.
2. اضغط تشغيل.
3. افتح تبويب Console، أو راقب الكونسول الصغير في نظرة عامة.

ما يعرضه Console

• مع ضبط إصدار اللعبة على latest (الافتراضي)، يتحقق السيرفر من ddnet.org بحثًا عن إصدار جديد من DDNet ويثبّته أولًا.
• server: server name is '...' وserver: version ...: حُمّل السيرفر باسمك وإصدار DDNet الخاص به.
• server: Found ... maps for maplist: الخرائط الموجودة على السيرفر، ويستطيع اللاعبون التصويت لها.
• register/6/ipv4: successfully registered وregister/7/ipv4: successfully registered: السيرفر مدرج في متصفح خوادم DDNet.
• [PlayNHost] Made 0.7 copies of ... map(s): جهّز السيرفر خرائطك للاعبين على عميل Teeworlds 0.7 الأقدم.

ما الذي يملكه السيرفر الجديد أصلًا

• اسم الخادم: My DDNet server. غيّره قبل أن تدعو الناس.
• كلمة مرور الخادم: فارغة، فيستطيع أي شخص الانضمام.
• خريطة الخادم: Tutorial، إضافةً إلى الخرائط التي تأتي مع DDNet.
• كلمة مرور RCON: كلمة مرور خاصة به، أُنشئت عند إعداد السيرفر. تحتاج إليها لتكون أدمن في اللعبة.
• الغش (أوامر الاختبار): متوقف، فيكون السيرفر سيرفر DDNet عاديًا.
• قائمة الخوادم العامة: ipv4، فيظهر السيرفر في المتصفح.

الخطوات التالية

1. اضبط الاسم وكلمة المرور.
2. انضم إلى سيرفرك.
3. سجّل الدخول كأدمن.
4. ارفع خرائطك.

إذا لم يبدأ السيرفر، فاقرأ مشكلات سيرفر DDNet وحلولها.