Как кикнуть или забанить игрока на сервере Valheim

Откройте страницу Обзор, нажмите ... в строке игрока на карточке Игроки онлайн и выберите Кикнуть или Забанить. Кикнутый игрок может сразу зайти снова. Забаненного игрока отключают, и он не сможет зайти, пока вы не снимете бан в разделе Доступ. Для кика нужны PlayNHost Tools, они включены по умолчанию.

Как кикнуть игрока

1. Откройте сервер в панели. На странице Обзор найдите игрока на карточке Игроки онлайн.
2. Нажмите ... в конце его строки и выберите Кикнуть.
3. В окне Кикнуть игрока показаны название сервера и ID игрока. Можно ввести Причина (необязательно), до 100 символов в одну строку.
4. Нажмите Кикнуть. В сообщении будет написано Kicked, имя игрока и They can rejoin straight away.

Как забанить игрока, который онлайн

1. Нажмите ... в его строке и выберите Забанить.
2. В окне Забанить игрока написано: They are removed now and cannot rejoin. You can lift it under Access on this card, even while the server is stopped. При желании добавьте причину.
3. Нажмите Забанить. В сообщении будет написано Banned и имя игрока.

Бан попадает в список банов сервера, поэтому действует и после перезапусков.

Как забанить игрока, которого нет онлайн

1. На карточке Игроки онлайн нажмите Доступ, затем откройте вкладку Забаненные.
2. Введите ID игрока в поле Добавить по ID игрока и при желании причину.
3. Нажмите Забанить. Если игрок онлайн, его отключат в течение нескольких секунд, иначе он просто не сможет зайти.

Правильный формат описан в статье Как найти ID игрока для списков админов, банов и разрешённых Valheim.

Нет меню в строке

• Меню появляется для каждого игрока, которого панель может определить. Игрок, который только что подключился и ещё не появился в мире, может показаться чуть позже.
• Если PlayNHost Tools выключены, карточка показывает число игроков без строк. Банить по ID в разделе Доступ всё равно можно, и игра отключает забаненного примерно за 15 секунд. Чтобы кикать, включите инструменты: Как включить PlayNHost Tools на сервере Valheim.
• Чтобы кикать и банить, нужно право Использовать консоль, а чтобы пользоваться Доступом, права на файлы Чтение содержимого и Создание и загрузка. Если кнопок нет, спросите владельца сервера.

Как снять бан

Доступ, вкладка Забаненные, затем Снять бан в строке: Как снять бан на сервере Valheim.

Админы также могут кикать и банить прямо в игре: Команды админа Valheim, которые работают.