Как создать сервер Urban Terror (2026)

Коротко. Сервер Urban Terror можно бесплатно поднять самому: запустите в Linux официальный скрипт UrTUpdater для выделенного сервера, чтобы скачать версию 4.3.4, скопируйте server_example.cfg в server.cfg, запустите Quake3-UrT-Ded.x86_64 и откройте UDP-порт 27960. Или арендуйте сервер Urban Terror и забудьте про сеть.

Игроки находят ваш сервер по имени в списке серверов в игре: при dedicated 2 сервер сообщает о себе мастер-серверам, указанным в server.cfg.

Проверено 5 ноября 2026 года на Urban Terror 4.3.4, самой новой версии, которую предлагал официальный апдейтер.

В этом руководстве три источника: официальный UrTUpdater и файлы, которые он скачивает (server_example.cfg и mapcycle_example.txt), исходный код движка от FrozenSand (ioq3-for-UrbanTerror-4) для порта по умолчанию и поведения мастер-серверов, а также установка, которую наша панель выполняет для каждого сервера Urban Terror. Чтобы сразу перейти к аренде, откройте вариант 2.

Что понадобится

• Серверное ПО: файлы выделенного сервера Urban Terror 4.3.4, скачанные официальным апдейтером. В списке версий апдейтера 4.3.4 указана как последняя, от 21 июня 2018 года. Не ставьте 4.3 поверх старой версии: на официальной странице загрузки советуют пустую папку.
• Машина, которая всегда включена: запасной ПК, домашний сервер или виртуальная машина в облаке. В руководстве используется 64-битный Linux, на нём мы и работаем. Сервер на Windows мы не проверяли.
• Инструменты для апдейтера: curl и xmllint (пакет libxml2-utils в Debian и Ubuntu). Без любого из них апдейтер не запустится.
• RAM и CPU: разработчик не публикует требования к серверу, поэтому любые цифры, которые вы встретите в других местах, считайте оценкой.
• Лимит игроков: задаётся через sv_maxclients. В официальном примере конфига сказано, что больше 16 не рекомендуется, а превышение 24 может вызвать неприятные баги.
• Сеть: UDP 27960 для игры, доступный из интернета. Это порт сервера по умолчанию в исходном коде движка FrozenSand, то есть движка ioquake3, который они поддерживают для Urban Terror 4.

Вариант 1: поднять сервер самому

Эти шаги для Debian или Ubuntu. Скрипт апдейтера и имена файлов те же, что использует наша собственная установка.

Установите сервер

1. Установите инструменты.

   sudo apt update
   sudo apt install curl libxml2-utils -y

2. Создайте пользователя и пустую папку для сервера.

   sudo useradd -m -s /bin/bash -U urt
   sudo su - urt
   mkdir -p ~/server
   cd ~/server

3. Скачайте апдейтер выделенного сервера из релизов UrTUpdater на GitHub (FrozenSand/UrTUpdater, релиз v4.0.3-RC1, помечен как предварительный).

   curl -sSL -o UrTUpdater-Ded.sh https://github.com/FrozenSand/UrTUpdater/releases/download/v4.0.3-RC1/UrTUpdater-v4.0.3-Ded.sh

4. Запустите его один раз вручную.

   bash UrTUpdater-Ded.sh

   Первый запуск должен быть интерактивным: с -q скрипт останавливается с сообщением "Initial run must be interactive". Он показывает лицензию и спрашивает, принимаете ли вы её. Затем просит выбрать версию (выберите 4.3.4 (latest)), зеркало для загрузки, движок (выберите Quake3-UrT (default)) и ответить, обновлять ли автоматически. Если на вопрос об автообновлениях вы ответите n, он спросит, скачать ли обновление сейчас: ответьте y. Загрузка занимает около 1,5 ГБ. В конце он спрашивает, хотите ли вы сейчас поиграть: ответьте n, потому что это запускает клиент игры, а не сервер. Позже bash UrTUpdater-Ded.sh -q проверяет и скачивает обновления без вопросов (в справке скрипта сказано, что он предназначен для cron). Остановите сервер перед запуском.
5. Убедитесь, что бинарный файл сервера исполняемый (обычно апдейтер уже делает это сам).

   chmod +x Quake3-UrT-Ded.x86_64

Напишите настройки

1. Скопируйте примеры файлов, которые апдейтер положил в папку q3ut4:

   cp q3ut4/server_example.cfg q3ut4/server.cfg
   cp q3ut4/mapcycle_example.txt q3ut4/mapcycle.txt

2. Отредактируйте q3ut4/server.cfg. Эти строки вы измените в первую очередь, с именами из файла-примера:

   set  sv_hostname "My Urban Terror server"
   set  sv_joinmessage "Welcome, have fun!"
   set  sv_maxclients "16"
   set  rconpassword "a-long-password"
   set  g_password ""
   set  g_gametype "7"
   set  g_friendlyfire "1"
   set  timelimit "20"

   Оставьте g_password пустым для публичного сервера. В комментариях файла-примера перечислены типы игры: 0 Free For All, 1 Last Man Standing, 3 Team DeathMatch, 4 Team Survivor, 5 Follow The Leader, 6 Capture And Hold, 7 Capture The Flag, 8 Bomb Mode, 9 Jump, 10 Freeze Tag и 11 Gun Game. Для g_friendlyfire значение 0 выключает, 1 включает с киком после слишком большого числа убийств своих, а 2 включает без кика.
3. Поймите, что делают карты. Последняя строка server.cfg, в примере map ut4_casa, это карта, с которой стартует сервер. В файле mapcycle.txt перечислены карты, которые сервер играет по очереди после неё. Список-пример начинается с ut4_turnpike и ut4_paris.

Откройте порт

• Игра: разрешите UDP 27960 в брандмауэре машины (например sudo ufw allow 27960/udp) и пробросьте его на роутере.
• Список серверов: в конфиге-примере sv_master2 и sv_master3 указывают на master.urbanterror.info и master2.urbanterror.info. Оставьте их как есть, чтобы сервер мог связаться с мастер-серверами.

Запустите и зайдите

1. Запуск сервера из папки сервера:

   ./Quake3-UrT-Ded.x86_64 +exec "server.cfg" +set fs_game "q3ut4" +set fs_basepath "$PWD" +set fs_homepath "$PWD" +set dedicated "2" +set net_port "27960"

   Сервер готов, когда в логе появляется ------- Game Initialization -------. Запускайте его под менеджером служб, например systemd, чтобы он перезапускался после сбоя. Оставьте dedicated 2: по исходному коду движка, только сервер, запущенный с dedicated 2, отправляет heartbeat мастер-серверам (dedicated 1 нужен для игры по LAN).
2. Зайдите на него. Откройте Urban Terror, перейдите в список серверов и найдите имя, которое вы задали в sv_hostname.
3. Обновить можно так: остановите сервер и снова запустите bash UrTUpdater-Ded.sh.

Вариант 2: сервер на PlayNHost

Аренда избавляет от установки, скрипта апдейтера, брандмауэра и большей части правки конфига. Имя, карту, тип игры и правила вы по-прежнему выбираете сами.

1. Выберите план. Откройте страницу хостинга сервера Urban Terror и сравните планы: RECON (16 игроков), ASSAULT (24) и SPECOPS (32) на момент написания. Нажмите Создать сервер (Настроить план у SPECOPS) и оформите заказ. Цены меняются, поэтому проверяйте их на этой странице.
2. Дождитесь установки. Сервер появится в панели. Его Консоль выводит ------- Game Initialization -------, когда он готов.
3. Задайте имя. На странице Настройки откройте Настройки игры и задайте Хостнейм сервера и Сообщение при входе. Для приватного сервера задайте Пароль сервера. Затем перезапустите.
4. Выберите правила в той же карточке: Макс. игроков, Тип игры / режим игры, Лимит времени карты, Дружественный огонь и Боты. Перезапустите, чтобы применить их. Карта записывается в server.cfg только при первом запуске сервера; чтобы позже сменить стартовую карту, отредактируйте последнюю строку q3ut4/server.cfg (map "ut4_casa" по умолчанию) на вкладке Файлы и перезапустите.
5. Добавьте админ-управление. Задайте Пароль RCON, если хотите выполнять команды rcon из игры или внешним инструментом.

Что панель делает за вас

• Установка и файлы: сервер устанавливается тем же официальным апдейтером, версии 4.3.4, а server_example.cfg и mapcycle_example.txt уже переименованы в server.cfg и mapcycle.txt. На вопросы апдейтера вам отвечать не нужно.
• Порт: ваш порт назначается и передаётся серверу как net_port при каждом запуске. Ничего открывать не нужно.
• Настройки: при каждом запуске панель перезаписывает в server.cfg хостнейм, сообщение при входе, лимит игроков, пароль RCON, пароль сервера, дружественный огонь, тип игры, лимит времени и минимум ботов. Меняйте их в панели, а не в файле, иначе ваша правка этих строк будет заменена. Стартовая карта записывается только при первом запуске, поэтому дальше строка map ваша, её можно править.
• Боты: установка добавляет bot_enable 1 и bot_minplayers 0 в server.cfg. Поле Боты задаёт bot_minplayers, значение по умолчанию 0. Поле Тип игры / режим игры принимает от 1 до 11, поэтому Free For All (0) не предлагается. Дружественный огонь допускает не больше 1, поэтому режим без кика (2) не предлагается.
• Карты: Карта задаёт только карту, с которой стартует сервер, и панель записывает её в server.cfg только при первом запуске. Когда каждая карта заканчивается (например, истекает Лимит времени карты), игра сама переходит к следующей карте из mapcycle.txt, поэтому для смены ротации отредактируйте этот файл на вкладке Файлы.
• Консоль и RCON: консоль на странице вашего сервера работает без пароля RCON. Сам RCON остаётся выключенным, пока вы не зададите пароль.

Свой сервер или аренда: честное сравнение

• Стоимость: серверное ПО бесплатно. Свой хостинг обходится в электричество, железо и трафик либо в облачную машину. Аренда это ежемесячная плата, которую определяет план.
• Аптайм: домашний сервер работает, только пока работают ваш ПК, электричество и интернет. Арендованный сервер работает на оборудовании хостера.
• Открытость: дома игроки подключаются к вашему публичному IP-адресу, а брандмауэр и роутер на вас. Арендованный сервер не раскрывает ваш домашний IP.
• Настройка: для своего хостинга нужны командная строка, апдейтер, вручную отредактированный server.cfg и открытый UDP-порт. Для аренды нужны имя, тип игры и карта.
• Контроль: свой хостинг даёт вам все cvar из 26 КБ конфига-примера. На наших серверах основные вы меняете в панели, а вкладка Файлы нужна для дополнений в server.cfg и mapcycle.txt.

Готовы пропустить настройку? Посмотрите планы сервера Urban Terror.