%7B.s%7Banimation%3Ab%201.5s%20ease-out%20both%7D.d%7Banimation-delay%3A.16s%7D%7D%40keyframes%20b%7B0%25%7Bfill%3A%23F4F6FA%7D18%25%7Bfill%3A%23FFE08A%7D34%25%2C70%25%7Bfill%3A%23FF8A1F%7D80%25%7Bfill%3A%23FFE08A%7D100%25%7Bfill%3A%23FF8A1F%7D%7D%3C%2Fstyle%3E%3Cg%20transform%3D%22translate(143%20428.93)%20scale(3.885906)%22%3E%3Cg%20transform%3D%22translate(0%202)%22%20fill%3D%22%23706EF0%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M0%200%20H48%20A40%2040%200%200%201%2048%2080%20V100%20H0%20Z%22%2F%3E%3Cpath%20transform%3D%22translate(91.75%200)%22%20d%3D%22M0%200%20L48%200%20L48%2050%20L76%2050%20L76%20100%20L0%20100%20Z%22%2F%3E%3Cpath%20transform%3D%22translate(173%200)%22%20d%3D%22M0%20100%20L58%20-4%20L116%20100%20Z%22%2F%3E%3Cpath%20transform%3D%22translate(264.25%200)%22%20d%3D%22M0%200%20L104%200%20L76%2050%20L76%20100%20L28%20100%20L28%2050%20Z%22%2F%3E%3Cg%20transform%3D%22translate(375%200)%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M0%200%20L50%2038%20L50%200%20L100%200%20L100%20100%20L0%20100%20Z%22%20fill%3D%22%23F4F6FA%22%2F%3E%3Crect%20class%3D%22s%22%20x%3D%2247%22%20y%3D%2263%22%20width%3D%2219%22%20height%3D%2230%22%2F%3E%3Crect%20class%3D%22s%20d%22%20x%3D%2274%22%20y%3D%2263%22%20width%3D%2219%22%20height%3D%2230%22%2F%3E%3C%2Fg%3E%3Cpath%20transform%3D%22translate(484.75%200)%22%20d%3D%22M0%200%20L48%200%20L48%2037%20L52%2037%20L52%200%20L100%200%20L100%20100%20L52%20100%20L52%2063%20L48%2063%20L48%20100%20L0%20100%20Z%22%2F%3E%3Cpath%20transform%3D%22translate(588.5%200)%22%20d%3D%22M0%2050%20A53%2053%200%201%200%20106%2050%20A53%2053%200%201%200%200%2050%20Z%22%2F%3E%3Cpath%20transform%3D%22translate(698.25%200)%22%20d%3D%22M25%200%20H102%20V50%20H77%20A25%2025%200%200%201%2077%20100%20H0%20V50%20H25%20A25%2025%200%200%201%2025%200%20Z%22%2F%3E%3Cpath%20transform%3D%22translate(804%200)%22%20d%3D%22M0%200%20L90%200%20L90%2050%20L69%2050%20L69%20100%20L21%20100%20L21%2050%20L0%2050%20Z%22%2F%3E%3C%2Fg%3E%3C%2Fg%3E%3C%2Fsvg%3E)
To wszystkie opcje na stronie Ustawienia, a potem Ustawienia gry serwera Valheim w PlayNHost. Zmiana zaczyna działać przy następnym starcie lub restarcie. Cztery opcje są w sekcji Pokaż zaawansowane na dole strony i są poniżej oznaczone.
Prowadzisz własny serwer Valheim gdzieś indziej? Darmowy generator komendy startowej serwera Valheim zamienia te wybory w komendę startową. W PlayNHost ustawiasz je zamiast tego na tej stronie.
Serwer
| Ustawienie | Co robi | Dozwolone | Domyślnie |
|---|---|---|---|
| Nazwa serwera | Nazwa, którą gracze widzą na liście serwerów. | Do 53 znaków, bez cudzysłowu i ukośnika odwrotnego | My Server |
| Hasło serwera | To, co gracze wpisują, żeby dołączyć. Valheim wymaga hasła. Gdy Serwer publiczny jest włączony, hasło nie może występować wewnątrz Nazwa świata, a wielkość liter ma znaczenie. | Od 5 do 20 znaków, bez cudzysłowu i ukośnika odwrotnego | Długie hasło utworzone dla twojego serwera |
| Serwer publiczny | Pokazuje serwer na liście w przeglądarce w grze. Wyłączony zostawia możliwość dołączenia tylko adresem lub kodem dołączenia. | włączone lub wyłączone | włączone |
| Włącz crossplay | Włączone: gracze z dowolnej platformy mogą dołączyć przez listę serwerów, adres albo kod dołączenia. Wyłączone: serwer widzą i mogą dołączyć tylko gracze Steam. | włączone lub wyłączone | włączone, na wszystkich trzech typach serwera |
| PlayNHost Tools | Włączone: panel może pokazywać, kto jest online, wyrzucać i banować na żywo, pokazywać wiadomości w grze, ostrzegać przed restartami i zapisywać przed backupami. To mały plugin działający tylko na serwerze: gracze niczego nie instalują. Wyłączone: zwykłe Valheim. | włączone lub wyłączone | włączone |
Poradniki: Jak zmienić nazwę i hasło serwera Valheim, Jak ustawić serwer Valheim jako publiczny albo prywatny, Jak włączyć lub wyłączyć crossplay na serwerze Valheim, Jak włączyć PlayNHost Tools na serwerze Valheim.
Świat
| Ustawienie | Co robi | Dozwolone | Domyślnie |
|---|---|---|---|
| Nazwa świata | Świat, który wczytuje serwer: nazwa jego folderu. Nowa nazwa zaczyna nowy świat. Strona Światy ustawia ją za ciebie, gdy przełączasz świat. | Do 20 znaków, bez cudzysłowu, ukośnika odwrotnego ani ukośnika, nie zaczynając od kropki ani _main. | Dedicated |
| Preset świata | Stosuje jeden z presetów trudności Valheim przy następnym starcie. Zastępuje wcześniej ustawione modyfikatory. Wybierz Normalny, żeby wrócić do standardowych ustawień. | Zostaw świat bez zmian, Normalny, Swobodny, Łatwy, Trudny, Hardcore, Immersyjny, Młot | Zostaw świat bez zmian |
| Trudność walki | Jak groźni są wrogowie. | Zostaw świat bez zmian, Bardzo łatwy, Łatwy, Trudny, Bardzo trudny | Zostaw świat bez zmian |
| Kara za śmierć | Co gracze tracą po śmierci. | Zostaw świat bez zmian, Swobodny, Bardzo łatwy, Łatwy, Trudny, Hardcore | Zostaw świat bez zmian |
| Tempo zdobywania surowców | Ile surowców wypada. | Zostaw świat bez zmian, Dużo mniej, Mniej, Więcej, Dużo więcej, Najwięcej | Zostaw świat bez zmian |
| Częstotliwość najazdów | Jak często przychodzą najazdy wrogów. | Zostaw świat bez zmian, Brak, Dużo mniej, Mniej, Więcej, Dużo więcej | Zostaw świat bez zmian |
| Zasady portali | Co przepuszczają portale. | Zostaw świat bez zmian, Swobodny, Trudny, Bardzo trudny | Zostaw świat bez zmian |
| Budowanie bez kosztów | Budowanie nie wymaga materiałów. | włączone lub wyłączone | wyłączone |
| Najazdy zależne od graczy | Najazdy zależą od postępu każdego gracza, a nie świata. | włączone lub wyłączone | wyłączone |
| Pasywni wrogowie | Wrogowie atakują tylko wtedy, gdy zostaną sprowokowani. | włączone lub wyłączone | wyłączone |
| Bez mapy | Gracze nie mają mapy. | włączone lub wyłączone | wyłączone |
Preset, pięć modyfikatorów i cztery przełączniki są zapisywane w świecie przy następnym starcie, a Valheim je tam trzyma. Ustawienie któregoś z powrotem na Zostaw świat bez zmian lub na wyłączone tego nie cofa. Cofa to Preset świata ustawiony na Normalny. Zakładka Zasady świata na stronie Światy edytuje te same opcje i pokazuje, co świat ma zapisane teraz i co będzie miał po następnym starcie. Poradniki: Jak ustawić modyfikatory świata i trudność w Valheim, Jak przełączać się między światami Valheim na serwerze.
Zapisy i własne kopie gry
| Ustawienie | Co robi | Dozwolone | Domyślnie |
|---|---|---|---|
| Częstotliwość zapisu świata | Jak często świat jest zapisywany, w sekundach. | Liczba całkowita co najmniej 60 | 1800 (30 minut) |
| Liczba backupów | Ile automatycznych kopii świata trzyma gra. Pierwsza jest krótka, pozostałe są długie. | Liczba całkowita co najmniej 0 | 4 |
| Backup krótkoterminowy | Sekundy między pierwszymi automatycznymi kopiami. | Liczba całkowita co najmniej 0 | 7200 (2 godziny) |
| Backup długoterminowy | Sekundy między późniejszymi automatycznymi kopiami. | Liczba całkowita co najmniej 0 | 43200 (12 godzin) |
Do tych kopii możesz przewinąć na stronie Światy. Poradnik: Ustawienia zapisu i backupów Valheim wyjaśnione.
Aktualizacje i pliki gry (w sekcji Pokaż zaawansowane)
| Ustawienie | Co robi | Dozwolone | Domyślnie |
|---|---|---|---|
| Automatyczna aktualizacja | Pobiera najnowszy build Valheim przy każdym starcie serwera. | włączone lub wyłączone | włączone |
| Gałąź beta | Uruchamia testową gałąź gry. Zostaw puste dla zwykłej wersji. Działa tylko przy włączonej Automatyczna aktualizacja, od następnego startu. | Do 30 znaków | puste |
| Hasło bety | Potrzebne tylko wtedy, gdy wpisana gałąź jest zablokowana hasłem od twórców. | Do 30 znaków | puste |
| Weryfikuj pliki gry | Każdy start sprawdza każdy plik gry ze Steam i naprawia to, czego brakuje lub co jest uszkodzone. Działa tylko przy włączonej Automatyczna aktualizacja i spowalnia każdy start. | włączone lub wyłączone | wyłączone |
Poradnik: Jak zaktualizować serwer Valheim i zatrzymać wersję.
Mody (tylko typ Valheim BepInEx)
| Ustawienie | Co robi | Dozwolone | Domyślnie |
|---|---|---|---|
| ModPack | Modpack z Thunderstore instalowany przy instalacji serwera, zapisywany jako Author-Pack-1.0.0. Ma plakietkę Działa po ponownej instalacji: restart go nie stosuje. Strona Mody to łatwiejszy sposób dodawania modów. | Do 128 znaków w tej postaci | puste |
Poradniki: Jak dodać mody do serwera Valheim, Jak zainstalować modpack z Thunderstore na serwerze Valheim.
Warto wiedzieć
- Panel zapisuje wartość, gdy opuścisz jej pole albo naciśniesz Enter. Przełączniki zapisują się od razu. Jeśli wartość nie jest dozwolona, panel o tym mówi i zachowuje starą: Ustawienia Valheim się nie zapisują.
- Sloty dla graczy nie są ustawieniem: Ilu graczy może dołączyć do serwera Valheim.
- Parametry uruchamiania i Szczegóły uruchamiania są na tej samej liście po lewej na stronie Ustawienia. Dla Valheim komenda startowa jest stała i budowana z tych opcji, więc zmieniaj je tutaj.
- Żeby otworzyć stronę, skorzystaj z Jak skonfigurować serwer Valheim: kluczowe ustawienia albo Jak zmienić ustawienia serwera.
