Otwórz Światy w lewym menu i kliknij Przełącz na ten przy świecie, który chcesz. Zostaw zaznaczone Graj na jego własnych regułach (zalecane) i kliknij Przełącz i zrestartuj. Świat, który opuszczasz, zostaje na serwerze nietknięty, więc możesz wrócić w każdej chwili.
Przełącz światy
- Otwórz serwer w panelu i kliknij Światy w lewym menu.
- Na karcie Twoje światy znajdź świat. Aktywny jest pierwszy i oznaczony Aktywny.
- Kliknij Przełącz na ten w jego wierszu albo wybierz to z menu wiersza.
- Otwiera się okno Przełącz na z nazwą świata. Mówi
The world running now stays on the server, untouched. - Zostaw zaznaczone Graj na jego własnych regułach (zalecane). Ustawia każdą regułę świata na Zachowaj, żeby ten świat nie zmienił się przez reguły wybrane dla poprzedniego.
- Jeśli serwer działa, Zrestartuj teraz jest zaznaczone: gracze są rozłączani na około minutę. Odznacz, żeby przełączyć przy następnym restarcie.
- Kliknij Przełącz i zrestartuj, albo Przełącz, gdy zrestartujesz później.

Komunikat to potwierdza: Switched to świat, The server is restarting with it. albo że jest aktywnym światem od następnego startu.
Gdy Przełącz na ten jest wyszarzone
- Świat jest Niekompletny: brakuje części jego ostatniego zapisu, więc gra zastąpiłaby go nowym światem. Najpierw przewiń go do kopii albo wgraj go ponownie: Jak przewinąć świat Valheim do wcześniejszej kopii.
- Trwa jeszcze inna zmiana świata. Poczekaj, aż się skończy.
Jeśli nie ma w ogóle przycisku Przełącz na ten, twoje konto nie ma uprawnienia Zmiana uruchamiania. Zapytaj właściciela serwera.
Starszy świat
Świat sprzed Valheim 1.0 pokazuje Starszy format, konwertuje się przy pierwszym starcie. Okno przełączania dodaje, że gra zamienia go w świat 1.0 przy pierwszym zapisie i zachowuje stare pliki jako kopię.
Zasada hasła
Gdy Serwer publiczny jest włączony, hasło serwera nie może być częścią nazwy świata. Panel odrzuca takie przełączenie komunikatem Valheim will not start a public server whose password is part of the world name. Choose another world name. Zobacz Serwer Valheim zatrzymuje się przy starcie z błędem hasła.
Nazwa świata w Ustawieniach gry
Strona Światy ustawia za ciebie Nazwa świata w Ustawienia, Ustawienia gry. Nadal możesz zmienić ją tam ręcznie, ale wtedy reguły świata nie są ustawiane na Zachowaj, a nazwa bez świata za nią tworzy nowy świat przy następnym starcie.





