Cómo gestionar jugadores, baneos y whitelist en tu servidor de The Isle

Tu comunidad de The Isle se gestiona desde la tarjeta Jugadores activos de la página Resumen. Lista quién está conectado y tiene dos botones: Anunciar para escribir a todos, y Quién puede jugar para la whitelist, los admins, los VIP y los baneos. Todas las listas funcionan con SteamID64, así que nunca se confunden jugadores con el mismo nombre.

Qué puedes hacer

Abre Quién puede jugar

1. Abre tu servidor en el panel.
2. En la tarjeta Jugadores activos, haz clic en Quién puede jugar.

La ventana tiene cuatro pestañas: Whitelist, Admins, VIP y Baneos. Para añadir a alguien, escribe su SteamID64 en Añadir por SteamID64 y haz clic en Añadir. En Admins y VIP también puedes escribir un Nombre (opcional) para recordar quién es. En Whitelist, los jugadores que están conectados y aún no están en la lista aparecen en Conectados ahora, fuera de la lista, para añadirlos con un clic.

Cuándo se aplican los cambios

• Whitelist: al instante en un servidor en marcha, y se conserva para el próximo inicio.
• Admins y VIP: tras el próximo reinicio, porque el juego lee estas listas cuando se inicia.
• Baneos: un baneo desde el panel se aplica al instante. Levantar uno también se aplica al instante.

Bajo cada cambio la ventana indica cuándo se aplica: Hecho. Se aplica al instante., Guardado. Se aplica tras el próximo reinicio del servidor. o Guardado. El servidor está detenido, así que se aplica cuando se inicie.

Encuentra un SteamID64

Un SteamID64 es el número de 17 dígitos que empieza por 7656119. Cada jugador encuentra el suyo en su perfil de Steam (el número de la dirección del perfil, si no ha puesto una personalizada), o con una web de consulta de Steam ID que lea la dirección de su perfil.

Conviene saber

• Usa las listas del panel, no Game.ini. El servidor escribe estas listas en la configuración del juego en cada inicio, así que una línea escrita a mano en el archivo se reemplaza.
• Un servidor instalado antes del 18 de octubre de 2026 necesita un reinicio antes de que funcione Quién puede jugar.
• Necesitas el permiso del panel para usar Console para expulsar, banear y anunciar. Quién puede jugar (y levantar un baneo) también necesita los permisos para leer y crear archivos. Los propietarios los tienen todos. Consulta Cómo invitar amigos y darles acceso.