Cómo usar la página de partidas guardadas de tu servidor de Factorio

La página Partidas guardadas de un servidor de Factorio de PlayNHost lista todas las partidas de la carpeta saves, marca con En uso la que carga el servidor y te deja cambiar de partida con Usar esta partida, subir o descargar una partida y hacer Instantáneas: copias con fecha que puedes recuperar tras un mal autoguardado o un griefer.

Abre la página

1. Abre tu servidor en el panel.
2. Haz clic en Partidas guardadas en el menú de la izquierda, debajo de Backups.

La tarjeta Partidas guardadas dice The .zip files in the saves folder. The game overwrites the save in use as it plays. Por eso importan las instantáneas: una instantánea es una copia con fecha que el juego nunca sobrescribe.

¿Qué puedo hacer con cada partida?

• Usar esta partida: el servidor carga esta partida a partir de su siguiente inicio. Una ventana como ¿Cargar mybase.zip? lo confirma y dice que la partida actual se queda tal cual en la carpeta. Si había un escenario en marcha, elegir una partida lo desactiva.
• Crear una instantánea (icono de cámara, en las partidas distintas de la que está en uso): copia esta partida en la tarjeta Instantáneas. Para la partida en uso, haz clic en Crear instantánea ahora arriba de la tarjeta.
• Descargar (icono de flecha): guarda el .zip en tu ordenador. Mira Cómo descargar tu partida de Factorio.
• Eliminar (icono de papelera): elimina el archivo para siempre. La partida en uso no se puede eliminar; elige otra antes.

Etiquetas: En uso para la partida cargada, Autoguardado para los archivos de autoguardado de Factorio con nombres como _autosave1.zip, Progreso del escenario para la partida con el nombre del escenario que está puesto.

Cambia a otra partida

1. Haz clic en Usar esta partida en la partida que quieras.
2. Confirma con Usar esta partida en la ventana que se abre (titulada ¿Cargar mybase.zip? para una partida llamada mybase.zip).
3. Si el servidor está en marcha, aparece un aviso como Reinicia para cargar mybase.zip. Haz clic en Reiniciar ahora. Al reiniciar se guarda primero la partida actual.

El juego sigue jugando la partida antigua hasta el reinicio.

Sube una partida

Haz clic en Subir una partida y elige un .zip. El panel lo renombra a letras inglesas, números, guiones y guiones bajos si hace falta, por ejemplo My Factory (2).zip pasa a My-Factory-2.zip. Una subida nunca reemplaza una partida: si el nombre está cogido, el panel la rechaza. Pasos completos: Cómo subir tu propio mundo de Factorio.

Haz y usa instantáneas

Crear instantánea ahora copia la partida en uso en saves/snapshots, con el nombre de la hora en UTC, por ejemplo gamesave-20261102T193000Z.zip. Se conservan las 10 más recientes de cada partida; al hacer una 11.ª se elimina la más antigua. Convertirla en partida devuelve una instantánea a la lista de partidas con su propio nombre, lista para Usar esta partida. Las instantáneas solo se hacen cuando haces clic. Pasos completos: Cómo volver atrás en tu mundo de Factorio con una instantánea.

¿Quién puede usar la página?

Cualquiera con acceso a archivos en Equipo y roles ve la página. Usar esta partida también requiere el permiso de cambiar los ajustes de inicio, y Reiniciar ahora el permiso de reiniciar.

¿Qué significa "aún no existe"?

El aviso gamesave.zip aún no existe (o el nombre de tu partida) significa que el servidor está configurado con una partida que no está en la carpeta. El servidor la crea con un mapa nuevo en el siguiente inicio. Mira Cómo empezar un mundo nuevo en tu servidor de Factorio.