Cómo expulsar, banear y desbanear jugadores en tu servidor de ARK: Survival Ascended

Para expulsar o banear a un jugador en tu servidor de ARK: Survival Ascended, abre el menú al final de su fila en la tarjeta Jugadores activos de Resumen y elige Expulsar o Banear. Para quitar un baneo, haz clic en Baneos en la misma tarjeta y escribe el EOS ID del jugador. El servidor debe estar en marcha para las tres acciones.

Expulsa o banea a un jugador conectado

1. Abre tu servidor en el panel. En Resumen, busca al jugador en la tarjeta Jugadores activos.
2. Haz clic en el botón de menú al final de su fila y elige Expulsar o Banear.

3. Lee la ventana y confirma:

   • Expulsar jugador: pregunta si quieres expulsar al jugador y dice They can rejoin straight away.
   • Banear jugador: The game bans their player ID. You can lift it under Bans on this card while the server is running, and the ban's entry in the Activity log shows the ID.
4. Un mensaje confirma Kicked o Banned y el nombre.

El panel busca el ID del jugador en la lista del propio juego y envía con él el comando KickPlayer o BanPlayer de ARK. Un baneo dura hasta que lo quitas.

Encuentra el ID de un jugador baneado

ARK: Survival Ascended identifica a los jugadores por su EOS ID, un código de 32 caracteres con letras y números. El panel no lee la lista de baneos de ARK, así que guarda el ID:

• Un baneo hecho desde el panel: abre Actividad en el menú de la izquierda. La entrada del baneo muestra el ID.
• Un jugador conectado: un admin dentro del juego puede escribir cheat ListPlayers, que lista a todos los jugadores conectados con su ID.
• El propio jugador: puede escribir whoami en la consola del juego, como explica la wiki de ARK.

Quita un baneo

1. Comprueba que el servidor esté En línea.
2. En la tarjeta Jugadores activos, haz clic en Baneos.
3. La ventana Desbanear a un jugador dice: The panel does not read ARK's ban list, so type the player's ID: the EOS ID on Survival Ascended, the Steam ID on Survival Evolved. A ban made from this card shows the ID in the Activity log. The server must be running.

4. Pega el ID en ID del jugador y haz clic en Desbanear.
5. El mensaje The server accepted it. The player with this ID can join again. lo confirma.

Desde la Console

Puedes escribir tú mismo los mismos comandos en la pestaña Console, sin cheat: KickPlayer <EOS ID>, BanPlayer <EOS ID> y UnbanPlayer <EOS ID>. Mira Cómo usar la Console en tu servidor de ARK: Survival Ascended.

Si falta algo

• No hay menú en la fila o no hay botón Baneos: tu rol necesita Usar la Console para expulsar y banear, y también Leer el contenido y Crear y subir para Baneos. Pídeselo al propietario: Cómo dejar que un amigo te ayude a gestionar tu servidor de ARK: Survival Ascended.
• La tarjeta dice El servidor no responde: el servidor se está iniciando o está detenido, o se cambió la contraseña de administrador sin reiniciar: La tarjeta de jugadores de ARK: Survival Ascended dice El servidor no responde.