Um ein Match auf einem Quake-Live-Server bei PlayNHost neu zu starten, öffne im linken Menü Schnellaufgaben und klicke bei Match neu starten auf Ausführen. Das sendet den Quake-Live-Befehl map_restart, der die aktuelle Runde beendet und die Karte frisch lädt, ohne den Server neu zu starten. Der Server muss Online sein.
Wie starte ich das Match neu?
- Öffne deinen Server im Panel und prüfe, ob die Statusanzeige Online sagt.
- Klicke im linken Menü auf Schnellaufgaben.
- Such unter Alle Aufgaben Match neu starten: „Beendet die aktuelle Runde und lädt die Karte frisch. Es gibt keine Welt zu speichern, dies ist also der Reset, auf den es ankommt."
- Klicke auf Ausführen.
- Öffne den Tab Console: Neue Zeilen zeigen, wie Quake Live das Spiel auf derselben Karte neu startet.

Du kannst auch selbst map_restart in das Feld der Console tippen: Es ist derselbe Befehl. PlayNHost hat das auf einem laufenden Quake-Live-Server geprüft: Das Spiel startet die Runde wirklich neu, der Befehl ist keiner, der nichts tut.
Wie bekomme ich Match neu starten auf die Übersicht?
- Öffne auf Schnellaufgaben das Menü von Match neu starten und wähle An Übersicht anheften.
- Die Aufgabe steht jetzt auch unter Angeheftete Aufgaben: „Diese erscheinen als Schnellaufgaben in der Serverübersicht."
- Auf der Übersicht ist die Aufgabe jetzt einen Klick entfernt. Die Übersicht zeigt höchstens 6 Schnellaufgaben: Sind 6 angeheftet, sagt das Panel „Die Übersicht zeigt 6 Schnellaufgaben. Löse zuerst eine."
Ist Match neu starten dasselbe wie den Server neu zu starten?
Nein. Match neu starten lässt den Serverprozess laufen und setzt nur die Runde zurück. Neustart unter Weitere Steuerungsaktionen neben Stoppen oder die Aufgabe Neustart senden stoppt Quake Live mit seinem Befehl quit und startet es neu, sodass alle Spieler getrennt werden. Änderungen an Einstellungen und neue Workshop-Items brauchen den vollen Neustart: Steam-Workshop-Items zu deinem Quake-Live-Server hinzufügen.
Welche anderen Aufgaben hat ein Quake-Live-Server?
| Aufgabe | Was sie tut |
|---|---|
| Match neu starten | Sendet map_restart: eine frische Runde auf der aktuellen Karte |
| Befehl senden | „Sendet Text an die Console, was auch immer das Spiel unterstützt." |
| Neustart senden, Stopp senden, Start senden | Startet den Server neu, stoppt oder startet ihn |
| Server-Backup | „Erstellt ein vollständiges Backup deiner Serverdateien." |
Eine Aufgabe, die einen Wert braucht, wie Befehl senden, öffnet Aufgabe konfigurieren, wenn du auf Ausführen klickst. Um Aufgaben auf einen Timer zu legen: Deinen Quake-Live-Server nach Zeitplan neu starten. Die allgemeine Anleitung: Aufgaben und automatische Backups planen.



