Um Namen und Passwort deines PlayNHost-DayZ-Servers zu ändern, öffne Einstellungen, Spieleinstellungen, tipp einen neuen Servername und ein Server-Passwort ein und starte den Server neu. Der Name ist das, was Spieler in der DayZ-Serverliste sehen; das Passwort ist das, was sie zum Beitreten eintippen.
Ändere sie
- Öffne deinen Server im Panel und klicke auf den Tab Einstellungen.
- Öffne die Spieleinstellungen.
- Tipp den neuen Servername ein: bis zu 64 Zeichen in einer Zeile.
- Tipp ein Server-Passwort ein: bis zu 20 Zeichen, nur Buchstaben, Zahlen, Bindestriche und Unterstriche. Lass es leer für einen Server, dem jeder beitreten kann.
- Klicke außerhalb des Felds, um jedes zu speichern, und klicke dann auf Jetzt neu starten.

Nach dem Neustart zeigt die Serverliste den neuen Namen, und Spieler, die beitreten, werden nach dem Passwort gefragt. Bohemias Liste der DayZ-Fehlercodes nennt die Meldungen, die ein Spieler ohne Passwort sieht: Server is password protected. (Der Server ist passwortgeschützt.) und Cannot join the session. Wrong password entered. (Beitreten nicht möglich. Falsches Passwort eingegeben.) bei einem falschen.
Warum das Panel ein Passwort ablehnt
DayZ-Passwörter bei PlayNHost akzeptieren Buchstaben, Zahlen, - und _, bis zu 20 Zeichen. Ein Leerzeichen oder ein Sonderzeichen wie !, # oder @ wird abgelehnt, und der alte Wert bleibt. Dieselbe Regel gilt für Admin-Passwort und RCON-Passwort.
Ändere sie nicht in serverDZ.cfg
Das Panel schreibt den Namen (hostname) und das Passwort (password) bei jedem Start in serverDZ.cfg. Ein in die Datei getippter Name wird beim nächsten Start durch den aus den Spieleinstellungen ersetzt. Siehe So bearbeitest du serverDZ.cfg auf deinem DayZ-Server.
Der Name auf der Seite Übersicht
Der Servername auf der Serverkarte der Seite Übersicht ist der Name deines Servers im Panel, den du in deiner Serverliste siehst. Ihn dort umzubenennen ändert nicht den Namen, den Spieler in DayZ sehen. Der Name im Spiel ist Servername in den Spieleinstellungen.



