So kickst oder bannst du einen Spieler auf deinem Terraria-Server

Öffne die Übersicht-Seite, klicke bei Aktive Spieler in der Zeile des Spielers auf ... und wähle Kicken oder Bannen. Ein gekickter Spieler kann sofort wieder beitreten. Ein gebannter Spieler kann nicht wieder beitreten, bis du den Bann unter Banns auf derselben Karte aufhebst. Auf Terraria Vanilla und tModLoader sperrt ein Bann die Internetadresse des Spielers.

Einen Spieler kicken

1. Öffne deinen Server im Panel. Such den Spieler auf der Übersicht in der Karte Aktive Spieler.
2. Klicke am Ende seiner Zeile auf ... und wähle Kicken.

3. Das Fenster Spieler kicken fragt Kick und den Namen from this server? They can rejoin straight away.
4. Klicke auf Kicken. Eine Meldung sagt Kicked und den Namen.

Einen Spieler bannen

1. Klicke in seiner Zeile auf ... und wähle Bannen.

2. Lies das Fenster Spieler bannen:

   • Terraria Vanilla und tModLoader: This blocks their internet address, so everyone on the same home network is blocked too. You can lift it under Bans.
   • TShock: TShock blocks their name, their device and, unless you turned it off, their internet address. You can lift it under Bans while the server is running.

3. Klicke auf Bannen. Eine Meldung sagt Banned und den Namen.

Der Bann bleibt über Neustarts hinweg bestehen. Um ihn aufzuheben: So hebst du den Bann eines Spielers auf deinem Terraria-Server auf.

Wenn das Panel ablehnt

• Another player on the server has the same name apart from capital letters, and Terraria would remove both. Terraria vergleicht Namen ohne Rücksicht auf Groß- und Kleinschreibung, deshalb wartet das Panel, bis einer von beiden gegangen ist. Nutze die Console, wenn du sofort handeln musst.
• Bei TShock: Another player on the server has this name, or a name that starts with it, and TShock could act on the wrong one. Use the console.
• The server did not say who is on in time. Check it is running and try again.
• Kein Menü in einer Zeile: Der Name des Spielers enthält Zeichen, die das Panel nicht sicher senden kann. Nutze die Console.

Aus der Console

• Terraria Vanilla und tModLoader: kick und der Name des Spielers, oder ban und der Name.
• TShock: kick und der Name, oder ban add und der Name. Die Console von TShock führt seine eigenen Befehle aus.

Wer das darf

Kicken und Bannen brauchen die Berechtigung Die Console nutzen. Frag den Server-Besitzer, wenn das Menü fehlt: So lässt du einen Freund beim Betrieb deines Terraria-Servers helfen.

Gut zu wissen

• Alle im selben Heimnetz teilen sich eine Adresse, deshalb sperrt ein Terraria-Bann sie alle.
• Um Fremde gar nicht erst reinzulassen, setz ein Passwort: So setzt du ein Passwort auf deinem Terraria-Server.
• Auf Terraria Vanilla kickt Anti-Cheat Spieler, die unmögliche Aktionen senden: Terraria-Server-Einstellungen: Alle Optionen erklärt.